.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: Vasco_da_Gama em Segunda, 12 de Novembro, 2018 - 11h32

Título: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Segunda, 12 de Novembro, 2018 - 11h32

Dynasties

(https://imageshack.com/a/img923/8851/etPPTv.jpg)

[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt9130692/)


Versão 1: 720p.HDTV.x264-QPEL

Créditos para: explosiveskull

Notas: Episódios 1 e 3


[attachment=1]
(TVRip)

 :ru:

---

Versão2: 720p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Créditos para:

Notas: Episódios 2, 4 e 5

[attachment=2]
(BRRip)

 :ru:

---

Versão 3: MVGroup

Créditos para: Harry65

Notas: 5 Episódios


[attachment=3]
(TVRip)

 :ru:

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Segunda, 12 de Novembro, 2018 - 12h04

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=37887)

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: JPedroMartins em Sábado, 24 de Novembro, 2018 - 00h55

Legendas para o 2º episodio ainda nada? :(

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Sábado, 24 de Novembro, 2018 - 01h24

Não foram disponibilizadas legendas ... e na net só encontro legendas em russo

 :nah:

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: JPedroMartins em Sábado, 24 de Novembro, 2018 - 23h40

Oh :(

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Terça, 27 de Novembro, 2018 - 20h15

Adicionado legendas para o 3º episódio

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: JPedroMartins em Terça, 27 de Novembro, 2018 - 21h53

Estranho ainda não existir legenda para o episodio 2 :(

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Terça, 27 de Novembro, 2018 - 22h22

Sim, existem em;
arabic,russian, farsi/persian, hebreu, turkish

 :assob:

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: JPedroMartins em Terça, 27 de Novembro, 2018 - 22h58

Como é que existem nessas linguas e não em inglês? xD

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Terça, 04 de Dezembro, 2018 - 21h42

Adicionado legendas para os episódios: 2,4 e 5

Série completa!

Título: Re: Dynasties (2018)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Quinta, 13 de Dezembro, 2018 - 21h31

Adicionado legendas para a release MVGroup