.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: feliphex em Sábado, 20 de Abril, 2019 - 19h19

Título: Climate Change - The Facts (2019)
Enviado por: feliphex em Sábado, 20 de Abril, 2019 - 19h19
BBC: Climate Change - The Facts

(https://imagizer.imageshack.com/img921/640/0bMxTE.jpg)

[bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/m00042l4)


Versão 1: MVGroup

Créditos para: JungleBoy

Notas:

[attachment=1]
(TVrip)

:ru:



Versão 2: MVGroup

Créditos para: JungleBoy | Sincronização e correções: André Miranda

Notas:

[attachment=2]
(TVrip)

:ru:
Título: Re: Climate Change - The Facts (2019)
Enviado por: FragaCampos em Domingo, 21 de Abril, 2019 - 03h29
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=38856.0).
Título: Re: Climate Change - The Facts (2019)
Enviado por: André Miranda em Domingo, 02 de Junho, 2019 - 16h12
Olá, pessoal.

Refiz toda a sincronia da legenda em inglês e corrigi algumas poucas coisas. A quem interessar, segue abaixo. ;)