.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: JPedroMartins em Sexta, 01 de Maio, 2020 - 15h00

Título: Thailand - Earth's Tropical Paradise (2017)
Enviado por: JPedroMartins em Sexta, 01 de Maio, 2020 - 15h00
BBC: Thailand - Earth's Tropical Paradise

(https://images1.resources.foxtel.com.au/store1/mount1/BBK/2019/I@100507_L.jpg?maxheight=213&limit=2fcab41db81085a6eb3ec15866fc17fd9cdfcba3)

 [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b087vgd6)


Versão 1: MVGroup

Créditos para:  JPedroMartins

Notas:

[attachment=1]
(TVrip)

:pt:


Versão 2: MVGroup

Créditos para: André Miranda (tradução e sincronia)

Notas: 3 episódios, incluindo as falas em tailandês ;)

[attachment=2]
(TVrip)

:br:
Título: Re: Thailand - Earth's Tropical Paradise (2017)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Sexta, 01 de Maio, 2020 - 22h09
Documentário aqui. (https://www.docspt.com/index.php?topic=41246.msg139055#msg139055)
Título: Re: Thailand - Earth's Tropical Paradise (2017)
Enviado por: tuelo em Sábado, 02 de Maio, 2020 - 00h37
obrigado.
Título: Re: Thailand - Earth's Tropical Paradise (2017)
Enviado por: André Miranda em Sábado, 02 de Maio, 2020 - 02h07
[Muito obrigado. Informações e legendas movidas para o início do tópico]
Título: Re: Thailand - Earth's Tropical Paradise (2017)
Enviado por: VitDoc em Sábado, 08 de Agosto, 2020 - 16h21
Obrigado a ambos pelas legendas!