.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: FragaCampos em Terça, 18 de Agosto, 2020 - 18h17

Título: Ancient Discoveries (2003-09)
Enviado por: FragaCampos em Terça, 18 de Agosto, 2020 - 18h17

History Channel: Ancient Discoveries

(https://imagizer.imageshack.com/a/img908/3309/8X60Jy.jpg)

[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt1034360)


Versão:

Créditos para:

Notas: 19 episódios de várias temporadas

:pt:

(TVrip)

Título: Re: Ancient Discoveries (2003-09)
Enviado por: FragaCampos em Terça, 18 de Agosto, 2020 - 18h18

Tópico da série aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=18060.0).

Título: Re: Ancient Discoveries (2003-09)
Enviado por: VitDoc em Quinta, 20 de Agosto, 2020 - 01h25

Obrigado, Fraga!

Título: Re: Ancient Discoveries (2003-09)
Enviado por: mapnp em Sábado, 29 de Agosto, 2020 - 01h43

Boa noite!

Como o colega Fraga já havia aclarado que não sabia se existia correspondência, vim aqui avisar que baixei os episódios do MVGroup e não identifiquei nenhum tipo de relação entre os episódios lá disponíveis e as legendas. Um episódio ou outro consegui deduzir uma relação entre vídeo e legenda, mas perde a sincronia após alguns minutos.

Abraço, Marco a.