.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: FragaCampos em Domingo, 13 de Setembro, 2020 - 23h42

Título: Plastic Wars (2020)
Enviado por: FragaCampos em Domingo, 13 de Setembro, 2020 - 23h42: PBS Frontline: Plastic Wars

(https://i.imgur.com/oIZ50av.jpeg)

[pbs] (https://www.pbs.org/wgbh/frontline/film/plastic-wars/)

Versão: MVGroup

Créditos para: Harry65

Notas:

:ru:

(TVrip)
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: FragaCampos em Domingo, 13 de Setembro, 2020 - 23h45: Documentário aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=42312.0).
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: ricromo em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 20h20: Não tem link para baixar?
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 20h46: Citação de: ricromo em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 20h20
Não tem link para baixar?

Adicionado link para baixar.
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: ricromo em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 21h12: Citação de: Vasco_da_Gama em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 20h46
Citação de: ricromo em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 20h20
Não tem link para baixar?

Adicionado link para baixar.

Obrigado.
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: ricromo em Sexta, 15 de Janeiro, 2021 - 22h54: Engraçado, essa legenda para de funcionar se eu adianto ou retrocedo o vídeo.
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: ricromo em Sábado, 16 de Janeiro, 2021 - 20h25: Alguma dica de por que esta legenda está parando de funcionar quando o vídeo é adiantado ou retrocedido? Já testei com 2 players.
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: FragaCampos em Domingo, 17 de Janeiro, 2021 - 19h44: As legendas estão incompletas. Só têm 3 minutos de duração.
Infelizmente, foi assim que foram disponibilizadas pelo MVGroup.
Se surgirem outras, iremos substituí-las.
Título: Re: Plastic Wars (2020)
Enviado por: VitDoc em Domingo, 17 de Janeiro, 2021 - 21h21: Não é, obviamente, a mesma coisa, mas a transcrição pode ser obtida no site do documentário, na PBS.