.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: VitDoc em Segunda, 09 de Novembro, 2020 - 21h07

Título: [#198] David Starkey's Magna Carta - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Segunda, 09 de Novembro, 2020 - 21h07
A Magna Carta, por David Starkey
História/Constitucionalismo/Justiça

(https://i.imgur.com/P3yVSXZ.jpg)

 (http://)  (http://)  (http://) [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b05139m4) (http://) (http://) (http://) (http://)

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=42669.new#new).



Linhas: 1094
Tradução: De raiz
Ano: 2015
Narração: Sir David Starkey
Realização: Martin Davidson
Produção: Nicolas Kent e Susan Jones
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV
Data da release: 09/11/2020
Género:  História/Constitucionalismo/Justiça


Citar
Não costumamos valorizar nossas liberdades. Elas parecem absolutas e intocáveis, mas são o resultado de uma série de lutas violentas travadas ao longo de 800 anos que, por várias vezes, ameaçaram rachar nossa sociedade. Na linha de frente, estava um documento originalmente pintado com tinta em pele de animal: a Magna Carta. O renomado historiador constitucional David Starkey analisa as origens da Grande Carta, criada em 1215 para combater os abusos do Rei João - e de como ela quase morreu pouco após nascer. Ele explora sua implantação subsequente, sua contribuição para tornar a todos - até o monarca - sujeitos ao estado de direito. Também veremos como este documento quintessencialmente Inglês migrou para as colônias da América do Norte e acabou se tornando a base da constituição dos Estados Unidos. A Magna Carta se tornou um símbolo universal da liberdade individual contra a tirania do estado, mas com o controle cada vez mais rígido do governo sobre nossas vidas, seria hora de ressuscitá-la? Starkey tem um encontro especial com um manuscrito original da Magna Carta na Biblioteca Britânica, um dos apenas 4 dos 1215 a sobreviver. Ele também examina outros manuscritos medievais únicos que traçam a história tumultuada da Magna Carta: o Artigo dos Barões listando suas demandas em junho de 1215 e a Bula Papal declarando a Magna Carta nula e sem efeito menos de dois meses depois de ter sido selada.


Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
Título: Re: [#198] David Starkey's Magna Carta - VitDoc
Enviado por: ibbins em Terça, 10 de Novembro, 2020 - 05h35
Obrigada!  :hat:
Título: Re: [#198] David Starkey's Magna Carta - VitDoc
Enviado por: doro_boy em Sábado, 14 de Novembro, 2020 - 22h20
Obrigado VitDoc.
Título: Re: [#198] David Starkey's Magna Carta - VitDoc
Enviado por: Três Corações em Domingo, 15 de Novembro, 2020 - 14h09
OBRIGADO PELO TRABALHO DE TRADUÇÃO REALIZADO