.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções livres => Tópico iniciado por: VitDoc em Segunda, 07 de Dezembro, 2020 - 20h08
-
The Ornament Of The World
(https://docuwiki.net/images/6/68/The-Ornament-of-the-World-Cover.jpg)
[imdb] (https://www.pbs.org/show/ornament-world/)
Esse documentário conta a história de um período notável na história quando muçulmanos, cristãos e judeus forjaram uma identidade cultural comum que frequentemente transcendia suas diferenças religiosas. Este filme retrata um período de 800 anos na Espanha medieval, do Século VIII ao XV, durante o qual as três culturas, embora competissem e às vezes lutassem entre si, conseguiram manter relações que lhes permitiram coexistir, colaborar e florescer. Combinando uma cinematografia evocativa ao local com animações dramatizadas e realistas, esta é uma viagem fascinante pelas cidades no centro da história: Córdoba, Sevilha, Toledo e Granada. Descubra o que tornou essa colaboração rara e frutífera possível e o que acabou por destruí-la.
-
15 minutos concluídos.
-
Espetacular :clap: A gente que gosta de história é um prato cheio.
-
30 minutos finalizados.
-
Estou gravando um parecido
Blood and Gold: The Making of Spain with Simon Sebag Montefiore
https://www.bbc.co.uk/programmes/b06rwgdf/episodes/guide
-
Aguardando! :clap:
-
45 minutos finalizados. A legenda é meio gigante hahaha
-
Uma hora já foi, uma pela frente. Documentário realmente belo!
-
1h15 concluídos...
-
1h35 concluídos.
Amanhã finalizo e posto.
-
Projeto concluído.
Legenda :br: aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=42942).