.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções livres => Tópico iniciado por: VitDoc em Sábado, 26 de Dezembro, 2020 - 11h47

Título: The Happy Dictator (2007) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sábado, 26 de Dezembro, 2020 - 11h47
The Happy Dictator

(https://connect-images.viago.io/w_771,c_scale,e_sharpen:70,q_95/2075b709202a92d1ce17aff17a08379729ce66d072d530981aadc94819f20b51)

[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt2537866/)

Citar
Bem no coração da Ásia Central está um dos países mais secretos do mundo - o Turcomenistão. Administrada até recentemente por um ditador maluco cuja megalomania gerou um culto à personalidade que rivaliza com o do Presidente Mao, essa improvável república deserta conquistou uma reputação sombria de "Coreia do Norte da Ásia Central". Mas como normalmente ninguém tem permissão para entrar ou sair, a verdade sobre o Turcomenistão é que é impossível separar fatos de boatos e lendas. Até agora. Nesse documentário peculiar e altamente divertido, o conhecido crítico Waldemar Januszczak viaja ao Turcomenistão para investigar o mito do agora falecido "Turkmenbashi, o Grande", que manteve o controle absoluto sobre o país, proibindo filmagens, repórteres, cães, cinemas, circos, rádios de automóveis e balé! Posando como um turista que vai ao Turcomenistão para um fim de semana de despedida de solteiro, Januszczak se disfarça nesse país bizarro para separar os fatos da ficção. E ele levou sua câmera com ele...
Título: Re: The Happy Dictator (2007) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sábado, 26 de Dezembro, 2020 - 11h48
10 minutos concluídos
Título: Re: The Happy Dictator (2007) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Domingo, 27 de Dezembro, 2020 - 13h41
25 minutos finalizados
Título: Re: The Happy Dictator (2007) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Segunda, 28 de Dezembro, 2020 - 14h53
Legenda em :br: aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=43065).