.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: Vasco_da_Gama em Quarta, 06 de Janeiro, 2021 - 21h28
-
KKK - The Fight For White Supremacy
(https://docuwiki.net/images/f/f4/KKK-The-Fight-for-White-Supremacy-Cover.jpg)
[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt5048580/)
Versão :
Créditos para: Legenda/Sincronia por: Rogerio Sarmento
Notas:
:br:
(TVrip)
-
Documentário aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=43146.new#new).
-
a legenda esta em inglês
-
@adi64 (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=65287) não sei a que legenda te referes, mas a que existe neste tópico está em português.
-
@adi64 (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=65287) não sei a que legenda te referes, mas a que existe neste tópico está em português.
Me refiro a esta legenda * KKK - The Fight For White Supremacy (2015).BR.rar quando você aciona ela no documentário ela está em inglês pelo menos pra mim.
-
Me refiro a esta legenda * KKK - The Fight For White Supremacy (2015).BR.rar quando você aciona ela no documentário ela está em inglês pelo menos pra mim.
@adi64 (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=65287), não é a legenda que está em inglês, como erroneamente afirmou, é o seu player que está configurado para dar prioridade a legendas já embutidas no vídeo.
O ficheiro de vídeo, sobretudo se for um .mkv, já deve ter uma legenda em :ru: embutida e, por isso, o player exibe-a, em vez de recorrer à legenda externa em :br:. Basta ir nas configurações do player, como o MPC, e fazer as devidas alterações.
;)
-
Me refiro a esta legenda * KKK - The Fight For White Supremacy (2015).BR.rar quando você aciona ela no documentário ela está em inglês pelo menos pra mim.
@adi64 (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=65287), não é a legenda que está em inglês, como erroneamente afirmou, é o seu player que está configurado para dar prioridade a legendas já embutidas no vídeo.
O ficheiro de vídeo, sobretudo se for um .mkv, já deve ter uma legenda em :ru: embutida e, por isso, o player exibe-a, em vez de recorrer à legenda externa em :br:. Basta ir nas configurações do player, como o MPC, e fazer as devidas alterações.
;)
Valeu eu usei um outro programa de vídeo e a legenda está em pt-br, me desculpe pelo ocorrido quando eu comentei sobre a legenda foi mais no sentido de avisar que talvez ela estava sinalizada em br mas na compactação talvez ela poderia ter sido trocada mas descobri que o erro era do meu player, no mais por favor me desculpe obrigado pela atenção e parabéns pela legenda um abraço!