.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções livres => Tópico iniciado por: VitDoc em Terça, 23 de Março, 2021 - 20h27
-
Britain's Most Fragile Treasure
(https://docuwiki.net/images/a/ab/Britain-s-Most-Fragile-Treasure-Cover.jpg)
[imdb] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b0161dgq)
A historiadora Dra. Janina Ramirez desvenda os segredos de uma obra-prima centenária em vidro, a Grande Janela Oriental na Catedral de Iorque - o maior vitral medieval do país e a visão criativa de um mestre artesão chamado John Thornton. Em seus 311 painéis, está toda a história do mundo, desde o primeiro dia até o Juízo Final, e a escala das conquistas de Thornton é revelada conforme a Dra. Ramirez acompanha o trabalho de uma equipe de conservacionistas da York Glaziers Trust. Eles desmontaram a janela como parte de um projeto de cinco anos pra reparar séculos de danos e restaurá-la à sua glória original. É uma oportunidade única pra Dra. Ramirez examinar de perto o maior trabalho de Thornton, descobrir detalhes que normalmente seriam impossíveis de se ver e revelar exatamente como os artistas medievais fizeram imagens de tal delicadeza e complexidade usando ferramentas das mais simples. A janela é muito mais do que uma obra de gênio artístico, é uma janela para o mundo medieval e para a mente medieval.
-
25% finalizado
-
50% finalizado
-
Projeto finalizado.
Legenda em :br: aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=43766).
-
Obrigado