.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: VitDoc em Sexta, 14 de Maio, 2021 - 14h10
-
Um Guia Horizon Sobre a Inteligência Artificial
Ciência/Tecnologia/Inteligência Artificial/Computação
(https://imageshack.com/a/img922/3046/swQEdz.jpg)
(http://) (http://) (http://) (http://) [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b0bhwhw3) (http://) (http://) (http://) (http://)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=38283).
Linhas: 1141
Tradução: Do inglês
Ano: 2018
Narração: Dr. Adam Rutherford
Realização: Steve Crabtree
Produção: Jeff Wilkinson
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV 720p
Data da release: 14/05/2021
Género: Ciência/Tecnologia/Inteligência Artificial/Computação
O programa Horizon da BBC começou em 1964 e, desde então, produz filmes que examinam a tecnologia da computação e o surgimento da 'inteligência artificial'. Nossos sonhos sempre começam com ideologia e otimismo, apenas para que esse otimismo seja substituído pela suspeita de que as máquinas de IA assumirão o controle. No entanto, como mostra o arquivo da Horizon, ao longo de cada década, uma vez que aprendemos a conviver com a nova tecnologia emergente da época, o padrão começa novamente. Tornamo-nos mais uma vez otimistas, antes de ficar com medo dele. O sonho durante décadas foi que um computador com IA fosse incorporado a um robô humanóide, mas assim que os cientistas começaram a aperfeiçoar máquinas com essas qualidades, aconteceu algo que ninguém esperava. Hoje, os sistemas de IA impulsionam nossas vidas diárias por meio de tecnologia inteligente. No momento, estamos experimentando um nível de medo sobre o poder da IA, mas entraremos na próxima década otimistas sobre tudo o que a IA pode oferecer - ou com medo de sua capacidade de controlar vastas áreas de nossas vidas?
Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
-
Obrigada! :hat:
-
2º vencedor da Votação de tradução (docsPT) #10 Ciência (https://www.docspt.com/index.php?topic=43964.0)
-
Parabéns pela tradução toda, mas principalmente a parte que o cara fala freneticamente (lá pelos 23 min) :hand: