.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções livres => Tópico iniciado por: VitDoc em Quarta, 19 de Maio, 2021 - 13h37
-
Science In a Golden Age
(https://www.aljazeera.com/mritems/Images/2015/9/14/25e44fb43eaa43b983f50e94dc2f1e3e_18.jpg)
[imdb] (https://www.aljazeera.com/program/science-in-a-golden-age)
De GPS habilitado por satélite e aceleradores de partículas à criptografia de dados, de procedimentos médicos de alta tecnologia à identificação do espectro químico de substâncias, da Álgebra complexa moderna aos avançados telescópios espaciais - muito da ciência moderna de hoje se baseia no trabalho de grandes pensadores do passado. Mas, embora nomes Newton, Galileu e Copérnico sejam bem conhecidos, quem foram os cientistas que vieram antes deles - na Era de Ouro da Ciência Islâmica? O físico teórico Jim al-Khalili, nascido no Iraque, leva-nos em uma jornada de descoberta, desvendando os elos entre os mais recentes desenvolvimentos científicos e os heróis científicos não celebrados do passado.
-
Mais uma grande escolha para tradução, mais uma grande empreitada! :clap:
-
VitDoc você conseguiu as legendas dessa série em Inglês?, lembro que uns anos atrás não consegui achar as legendas em Inglês.
-
VitDoc você conseguiu as legendas dessa série em Inglês?, lembro que uns anos atrás não consegui achar as legendas em Inglês.
Não existem, [member=15406]djtjroo[/member], mas não há problema. As transcrições do YT e o [member=1]FragaCampos[/member] ajudam a resolver as dúvidas que surgem :tth:
-
Episódio 1 finalizado.
-
Boa tarde!! onde está o link??
-
Episódio 2 finalizado.
-
Boa tarde!! onde está o link??
[member=23809]marcuscabral[/member] podes verificar na secção de Traduções docsPT
-
Projeto finalizado.
Legendas :br: aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=44143).