.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: FragaCampos em Terça, 06 de Julho, 2021 - 22h19
-
A Terapia
Psicologia
(https://i.imgur.com/2VQdvtx.jpeg)
[oficial] (https://dogwoof.com/the-work) [imdb] (https://www.imdb.com/title/tt5836866) [amazon] (https://www.amazon.com/Work-James-McLeary/dp/B077GGWH8P) (http://) [pbs] (https://www.rottentomatoes.com/m/the_work) (http://) (http://)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=44460.0).
Linhas: 1094
Tradução: Do inglês
Ano: 2017
Narração: -
Realização: Jairus McLeary, Gethin Aldous
Produção: Alice Henty, Alice Henty, Jairus McLeary, Miles McLeary
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: docsPT
Data da release: 06/07/2021
Género: Psicologia
Filmado dentro de uma sala da prisão de Folsom, “A Terapia” acompanha três homens do exterior enquanto participam numa terapia de grupo de quatro dias com condenados de nível 4.
Ao longo desses dias, cada homem na sala mergulha à vez nas profundezas do seu passado. O processo cru e revelador por que os encarcerados passam excede as expectativas dos homens livres, arrancando-os das suas zonas de conforto e obrigando-os a verem-se a si mesmos e aos prisioneiros de formas inesperadas.
“A Terapia” oferece um olhar raro e poderoso além das paredes de betão, portas de aço e dos conceitos desumanizadores da nossa cultura para revelar um movimento de mudança e redenção, que transcende aquilo que pensamos da reabilitação.
https://youtu.be/sFHn8z_gLAs
Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
-
Caramba, FragaCampos, é uma pérola atrás da outra!
E a gente aqui: :pizza:
-
Gratidão!!!