.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: feliphex em Sábado, 24 de Julho, 2021 - 16h07

Título: Working For The American Dream (2018)
Enviado por: feliphex em Sábado, 24 de Julho, 2021 - 16h07

BBC: Rich Hall's Working for the American Dream

(https://forums.mvgroup.org/release.images/JungleBoy/American.Dream.0.jpg)

 [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b0b8rc45)


Versão: MVGroup 720p

Créditos para: Wagner Lutterbach (The_Rengaw)

Notas: 

:br:

(TVrip)

Título: Re: Rich Hall's Working For The American Dream (2018)
Enviado por: feliphex em Sábado, 24 de Julho, 2021 - 16h10

Documentário aqui:
https://www.docspt.com/index.php?topic=44692.0 (https://www.docspt.com/index.php?topic=44692.0)

Título: Re: Working For The American Dream (2018)
Enviado por: mapnp em Sábado, 07 de Agosto, 2021 - 12h02

Olá feliphex,

Excelente tradução! Muito obrigado mesmo! Rich Hall é sagaz e muito inteligente. Adoro seus documentários. Ele faz 90 minutos passarem voando.
Acaso tenha gostado do tipo e queira legendar mais algo dele recomendo fortemente: "You can go to hell, I'm going to Texas". É um excelente doc!

Abraços, Marco a.