.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções livres => Tópico iniciado por: VitDoc em Segunda, 26 de Julho, 2021 - 13h23

Título: Domesday (2010) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Segunda, 26 de Julho, 2021 - 13h23
Domesday

(https://docuwiki.net/images/4/48/Domesday-BBC-Cover.jpg)

[imdb] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b00sj8fc)

Citar
Neste programa sobre a obra "Domesday", ou "Dia do Julgamento", o Dr. Stephen Baxter, historiador medieval do King's College, em Londres, revela o drama humano e político que está contido no pergaminho do registro público mais antigo da Inglaterra. Ele também descobre o verdadeiro motivo pelo qual foi encomendado por Guilherme, o Conquistador, em 1086. A maioria dos historiadores acredita que o Domesday é uma espécie de livro de impostos para aumentar a receita fiscal, mas Baxter tem sua própria teoria. Ele argumenta que se trata de algo muito mais importante do que dinheiro.
Título: Re: Domesday (2010) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Segunda, 26 de Julho, 2021 - 13h24
Estou com acesso limitado a computadores esses dias, mas construirei a legenda aos poucos.

Não é um tema popular em si, mas me deixou intrigado quando vi a sinopse.
Título: Re: Domesday (2010) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Terça, 27 de Julho, 2021 - 14h20
25% finalizado.
Título: Re: Domesday (2010) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Quarta, 28 de Julho, 2021 - 18h29
60% finalizado
Título: Re: Domesday (2010) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Quinta, 29 de Julho, 2021 - 12h37
Projeto finalizado.

Legenda em :br: aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=44723).