.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: VitDoc em Sexta, 07 de Abril, 2023 - 23h02
-
A Maior Batalha de Júlio César
História/Império Romano/Gauleses/Antiguidade/Guerra
(https://i.imgur.com/3dY1Ja4.jpg)
(http://) (http://) (http://) [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/p02zy49y) (http://) (http://) (http://) (http://)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=2465.0).
Linhas: 749
Tradução: De raiz
Ano: 2004
Narração: Michael Praed
Realização: Laura Davey
Produção: Melanie Archer and William Lyons
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup
Data da release: 07/04/2023
Género: História/Império Romano/Gauleses/Antiguidade/Guerra
Em 52 a.C., o futuro de Roma, da Gália e dos seus povos estava em jogo. Ele seria determinado em três grandes encontros. As batalhas seriam a culminação de um imenso duelo pessoal entre dois grandes líderes históricos, um duelo recriado por este documentário.
O nome de um dos líderes, Júlio César, reverberaria pela História. O seu rival, um jovem chefe guerreiro chamado Vercingétorix, era praticamente desconhecido. O povo de Vercingétorix, os Gauleses, serão as vítimas dessa história. Numa campanha cruel de 8 anos, através do território agora conhecido como França, César matou 1 milhão de pessoas, escravizou mais 1 milhão e destruiu 800 cidades.
"A Maior Batalha de Júlio César" é contada através dos olhos de Mark Corby, um historiador em Império Romano com uma admiração profissional por César, e Neil Faulkner, um arqueólogo para quem a grande conquista de Roma não passou de um coquetel de pilhagens e brutalidade. Mark assume o papel de César e Neil, o de Vercingétorix, neste eletrizante documentário de 50 minutos.
Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.