.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: norbertojr em Segunda, 01 de Setembro, 2008 - 04h19
-
Baixei o Documentario BBC-Absolute Zero mas não consigo encontar as legendas, se alguem puder da dar ujma forçinha ficaria muito grato.
Valeu pela atenção.
http://www.docspt.com/index.php/topic,1093.0.html (http://www.docspt.com/index.php/topic,1093.0.html)
EDIT:
(https://img6.imageshack.us/img6/9395/ppbs34479175reg6d768f44.th.jpg) (http://img6.imageshack.us/my.php?image=ppbs34479175reg6d768f44.jpg)
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1240281/) e IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1240282/)
Legendas em :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,6391.0.html).
Em tradução na docsPT: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,1093.0.html).
-
Já está a ser traduzido.
http://www.docspt.com/index.php/topic,1093.0.html (http://www.docspt.com/index.php/topic,1093.0.html)
;)
-
Caro amigo você falou que ja estar a ser traduzido, porem não sei onde as encontro, pelos menos a 1ª parte ,pois li na pagina do links que a 1ª ja estava traduzio e a 2ª, a prazo de finalização, agradeceria muito se me ajudasse, desculpas pela minha ignorância em não saber o local onde se encontra a 1ª legenda.
Um abraço.
-
e ai rapa! seguinte, achei as legendas no [LINK REMOVIDO] , mas nao consegui me cadastrar no site.
se vc conseguir, baixa elas ai e depois posta pra gente.
valeu
-
As legendas que lá estão são para este (http://www.imdb.com/title/tt0451998/) filme e não para o documentário da BBC.
-
Tópico editado.
-
Legendas em :pt: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,11716.0.html).
-
Muito obrigada mesmo pelo post, procurei incessantemente por essa legenda !! Agradeço à todos da equipe