.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Tópico iniciado por: Strangiato em Domingo, 25 de Junho, 2023 - 22h39
-
The Occupation of the American Mind
(https://www.occupationmovie.org/wp-content/uploads/2018/06/about_dvd.jpg)
[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt5588304/)
link oficial: https://www.occupationmovie.org
versão: The Occupation of the American Mind - Israel's Public Relations War in the United States (2016) 1080p Documentary.mp4 (1.2 GB)
sinopse:
A contínua ocupação militar do território palestino por Israel e as repetidas invasões da faixa de Gaza desencadearam uma reação feroz contra as políticas israelenses em praticamente todo o mundo - exceto nos Estados Unidos. The Occupation of the American Mind faz uma análise reveladora dessa exceção crítica, concentrando-se nos esforços de relações públicas pró-Israel nos EUA. Narrado por Roger Waters e com a participação dos principais observadores do conflito israelense-palestino e da cultura da mídia dos EUA, o filme explora como o governo israelense, o governo dos EUA e o lobby pró-Israel uniram forças, muitas vezes com motivos muito diferentes, para moldar a cobertura da mídia americana sobre o conflito a favor de Israel. Desde as campanhas de relações públicas baseadas nos EUA que surgiram na década de 1980 até os dias atuais, o filme oferece uma análise abrangente da batalha de décadas de Israel pelos corações, mentes e dólares de impostos do povo americano em face da crescente condenação internacional de suas políticas cada vez mais direitistas.
-
parece muito bom! reforço o pedido!
-
infelizmente não encontrei legenda em inglês para o doc, isso dificulta muito a legenda em PT, um caminho seria retirar o close caption do doc no youtube e fazer a tradução!
Documentários online (em inglês) » https://www.docspt.com/index.php?topic=51632.0 (https://www.docspt.com/index.php?topic=51632.0)