.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: ibrahimcesar em Segunda, 06 de Outubro, 2008 - 20h18

Título: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: ibrahimcesar em Segunda, 06 de Outubro, 2008 - 20h18

Eu não encontrei nem mesmo legendas em inglês, caso houvesse, eu mesmo traduziria. Encontrei legendas apenas em espanhol para o primeiro dos qatro caítulos. Como vi as outras obras de Adam Curtis e temo não compreender perfeitamente toda a obra venho aqui depositar este documentário pois com certeza vale a pena!

Como uso Ubuntu, só baixo filmes via torrent, portanto o link abaixo é para o torrent de The Centtury of the Self:

[LINK REMOVIDO]

EDIT:

(https://img265.imageshack.us/img265/3607/horencenturyoftheself1c.th.jpg) (http://img265.imageshack.us/i/horencenturyoftheself1c.jpg/)

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0432232/)

Legendas em  :esp: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,7208.msg16073.html#msg16073).

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,4945.0.html).

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: FragaCampos em Terça, 07 de Outubro, 2008 - 02h01

Olá :)
Uma vez que o documentário já existe no fórum, podes colocar lá o link para o torrent, apenas por uma questão de melhor organização.

Quanto às legendas, e como já disse no tópico referente ao documentário, será difícil, mas estamos sempre atentos.
Pelo menos aqui na secção de pedidos não ficam esquecidas ;)

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: pedrosanto em Segunda, 20 de Outubro, 2008 - 22h10

 :no:  :sad:

também queria muito essas legendas...
guardo os videos a mais de um ano...

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: Dissonante em Sexta, 24 de Abril, 2009 - 15h21

Postei legendas em :esp: dos 3 primeiros episódios
aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,7208.0.html).
 :good:

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: cab em Domingo, 21 de Junho, 2009 - 23h40

Tópico editado.

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: decosp101 em Segunda, 07 de Dezembro, 2009 - 22h07

As legendas em espanhol da parte 2 e 3 ñ são deste documentario.

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: cab em Segunda, 07 de Dezembro, 2009 - 23h07

Obrigado pela info decosp101   ;)

Testaste as em  :ru:? Estão corretas?

Título: Re: Pedido - The Century of the Self (2002)
Enviado por: cab em Sexta, 14 de Maio, 2010 - 12h23

Legendas em :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,11520.0.html).