.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: FragaCampos em Segunda, 24 de Novembro, 2008 - 01h07

Título: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 24 de Novembro, 2008 - 01h07
PBS: Origins

(https://imageshack.com/a/img924/9121/Vv02Xa.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0985431/)


Versão 1: SFM

Créditos para: Andromeda

Notas: 4 Eps.

[attachment=1]
(TVrip)

 :ru:



Versão 2: 720p WEB-DL AAC2 0 H264-BTN


Créditos para: djtjroo

Notas: 4 Eps.

[attachment=2]
(TVrip)

 :ru:
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 24 de Novembro, 2008 - 01h07
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3019.0.html).
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: djtjroo em Sexta, 28 de Fevereiro, 2020 - 16h24
PBS NOVA: Origins

(http://imageshack.com/a/img921/3406/4UV8gx.jpg)

[pbs] (https://www.pbs.org/wgbh/nova/video/origins-earth-is-born/)


Versão: 720p WEB-DL AAC2 0 H264-BTN

Créditos para: djtjroo

Notas: 4 episódios

:ru:

(TVrip)
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: djtjroo em Sexta, 28 de Fevereiro, 2020 - 16h58
Achei na net duas legendas dessa série em PT-PT, mas infelizmente é de tradutor automático. :down:
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Sexta, 28 de Fevereiro, 2020 - 22h35
Documentário aqui. (https://www.docspt.com/index.php?topic=40948.msg138221#msg138221)
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Sexta, 28 de Fevereiro, 2020 - 23h44
Pessoal, mas o documentário já está aqui, com legendas em :pt: ...

https://www.docspt.com/index.php?topic=3019.0
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: djtjroo em Sexta, 28 de Fevereiro, 2020 - 23h56
Pessoal, mas o documentário já está aqui, com legendas em :pt: ...

https://www.docspt.com/index.php?topic=3019.0

Obrigado por avisar da legenda em PT, mas esses que o Vasco está postando  tem qualidade melhor em HD.
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 29 de Fevereiro, 2020 - 00h03
Tudo bem, mas não há necessidade de andar a criar novos tópicos. Já existe o tópico de legendas em :ru: e o tópico do documentário, por isso, pode ficar tudo nos tópicos já existentes.
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: Vasco_da_Gama em Sábado, 29 de Fevereiro, 2020 - 00h22
Algo está a falhar na pesquisa

Pesquisei por;
- imdb - tt1394038
- "Origins - Earth Is Born"
- "Origins"

Sabem qual foi o resultado?

 :pop:

ops, esqueci este;
- "Earth Is Born"

E a etiqueta Neil deGrasse Tyson (https://www.docspt.com/index.php?action=tags;tagid=2845)

Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 29 de Fevereiro, 2020 - 23h40
Aqui está tudo normal.
Pesquisando por "Origins", aparecem vários resultados e ele está lá na lista, selecionando ou não a opção "Apenas o assunto dos tópicos".
Quanto ao IMDB, nem todos os tópicos têm link par ao IMDB, como é o caso deste.
Título: Re: Origins (2004)
Enviado por: FragaCampos em Quarta, 04 de Março, 2020 - 22h29
Tópicos unidos.