.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: cab em Quarta, 10 de Outubro, 2007 - 22h28
-
A Estrela da Morte
Física / Astronomia
Produzido para a BBC e transmitido em 18 de Outubro de 2001 na BBC2
(https://www.bbc.co.uk/science/horizon/2001/pics/deathstar.jpg)
[bbc] (http://www.bbc.co.uk/science/horizon/2001/deathstar.shtml)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=2986.0)
Ano: 2001
Número de episódios: 1
Realização:
Produção: BBC
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: <nenhuma>
Data da release: 19/01/2007
Género: Astronomia
Linhas: 613
Tradução: De raiz
"Nos confins do espaço esconde-se uma força com um poder inimaginável. Explosões de extraordinária violência, ocorrem pelo Universo todos os dias. Se uma delas alguma vez atingir o nosso Sistema Solar, destruirá o nosso Sol e todos os planetas.
Durante anos, ninguém conseguiu perceber o que causava estes imensas explosões. Agora, os cientistas julgam ter identificado a causa. É o objecto mais radical alguma vez encontrado no Universo - deram-lhe o nome de "Hipernova"."