.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: russana em Segunda, 29 de Dezembro, 2008 - 18h21

Título: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: russana em Segunda, 29 de Dezembro, 2008 - 18h21

Gostaria de fazer um pedido de traducao para a excelente serie de documentarios da BBC4 - The Story of Maths.
Alguem se habilita?

Muito Obrigado por todo o trabalho de voces !

Russana

EDIT:

(https://img200.imageshack.us/img200/853/storyofmaths1f7a39d2.th.jpg) (http://img200.imageshack.us/my.php?image=storyofmaths1f7a39d2.jpg)

BBC Four (http://www.bbc.co.uk/programmes/b00dxjls)

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,6259.msg13078.html#msg13078).

Em tradução na docsPT: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,6254.0.html).

Legendas em :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,10070.msg27795.html#msg27795).

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: zekatreka em Segunda, 19 de Janeiro, 2009 - 14h57

Se encontrarem legendas em inglês, lanço-me nisto!

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 19 de Janeiro, 2009 - 16h36

Infelizmente não há :cry:

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: zekatreka em Terça, 20 de Janeiro, 2009 - 05h12

Então vou "old school" com este...vai é demorar...

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: cab em Segunda, 08 de Junho, 2009 - 21h40

Tópico editado.

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: cab em Segunda, 14 de Dezembro, 2009 - 16h20

Legendas em :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,10070.msg27795.html#msg27795).

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: insanu em Terça, 05 de Janeiro, 2010 - 12h26

Legendas em Ingles já ajuda bastante

Aguardando o excelente trabalho do Zekatreka na legendagem em PT

Valeu

Título: Re: Pedido - The Story of Maths (2008)
Enviado por: FragaCampos em Sexta, 26 de Março, 2010 - 22h23

Legendas em :pt: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,11495.0.html).