.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: FragaCampos em Segunda, 19 de Janeiro, 2009 - 22h29

Título: Inside The Living Body (2007)
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 19 de Janeiro, 2009 - 22h29

National Geographic: Inside the Living Body

(https://i.imgur.com/wzEiJZw.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1086781/)


Versão 1: BiTSrg

Créditos para: Tradução: Thainá e Tatta | Sincronização: Sérgio Brittes

Notas:

[attachment=1]
(TVrip)

:br:

---

Versão 2: NOGRP

Créditos para: Tradução: Thainá e Tatta | Sincronização: Sérgio Brittes

Notas:

[attachment=2]
(TVrip)

:br:

Título: Re: Inside The Living Body (2007)
Enviado por: fbjq em Terça, 27 de Janeiro, 2009 - 19h50

ótimo post, porem no release que eu tenho ela nao está sincronizada

Título: Re: Inside The Living Body (2007)
Enviado por: FragaCampos em Terça, 27 de Janeiro, 2009 - 22h51

Infelizmente, e como deves calcular, isso nem sempre é possível. Por vezes, há mais de uma versão.
Se conseguires sincronizar para a tua versão, não te esqueças de as disponibilizar aqui ;)

Título: Re: Inside The Living Body (2007)
Enviado por: SeriA em Sexta, 01 de Maio, 2009 - 23h36

Obrigado...

Título: Re: Inside The Living Body (2007)
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 06 de Junho, 2009 - 10h16

Adicionadas outras legendas sincronizadas para uma outra versão.

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,7919.0.html).