.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: mscanedo em Quarta, 21 de Janeiro, 2009 - 13h07

Título: Atom (2007)
Enviado por: mscanedo em Quarta, 21 de Janeiro, 2009 - 13h07

Gostaria pedir traducao para a excelente serie de documentarios da BBC - Atom.

Li algo no forum sobre tradução em progresso.

Muito Obrigado!!!

EDIT:

(https://img24.imageshack.us/img24/1829/atomtx5140f0a6.th.jpg) (http://img24.imageshack.us/my.php?image=atomtx5140f0a6.jpg)

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1173021/)

Legendas em  :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,2180.0.html).

Legendas em :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,8936.new.html#new).

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,940.0.html).

Em tradução na docsPT: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,4049.0.html).

Título: Re: BBC - Atom
Enviado por: zekatreka em Quarta, 21 de Janeiro, 2009 - 13h48

Creio que já está na moderação. Agora é só esperar...

Título: Re: BBC - Atom
Enviado por: alla em Domingo, 10 de Maio, 2009 - 16h32

Ja tem as legendas em ingles?

Título: Re: BBC - Atom
Enviado por: marcx2 em Terça, 26 de Maio, 2009 - 12h30

Já temos o doc por aqui? Alguém pode enviá-lo?

Título: Re: BBC - Atom
Enviado por: cab em Terça, 26 de Maio, 2009 - 14h14

Está aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,940.0.html)  ;)

Título: Re: Atom (2007)
Enviado por: cab em Terça, 26 de Maio, 2009 - 14h22

Tópico editado.

Título: Re: Atom (2007)
Enviado por: cab em Segunda, 07 de Setembro, 2009 - 20h26

Legendas em :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,8936.new.html#new).