.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: cab em Quarta, 10 de Outubro, 2007 - 22h31

Título: [#041] The Lost Tomb Of Jesus - Netyon
Enviado por: cab em Quarta, 10 de Outubro, 2007 - 22h31
O Túmulo Perdido de Jesus
História / Arqueologia / Religião

(https://imageshack.com/a/img922/1060/w1pvYV.jpg)

[oficial] (http://www.jesusfamilytomb.com/) [discovery] (http://dsc.discovery.com/convergence/tomb/tomb.html) [imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0974593/) [wikipedia] (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lost_Tomb_of_Jesus) 

:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=3004.0).



Ano: 2007
Número de episódios: 1
Realização: Simcha Jacobovici
Produção: Ric Esther Bienstock
Idioma: Inglês / Hebreu
Sincronizado para a  release: aAF
Data da release: 12/04/2007
Género: História
Linhas: 1.295
Tradução: De raiz


Citar
Em 1980, em Talpiot Leste, Jerusalém, um bulldozer pôs a descoberto acidentalmente aquela que poderá ser a descoberta arqueológica mais explosiva de todos os tempos.
De 10 ossários, ou caixões de pedra, encontrados num túmulo do séc. I, seis tinham inscrições:
esus, filho de José; Maria , Mariamne (o nome pelo qual Maria Madalena era conhecida),
osé, Mateus e Judas, filho de Jesus.
A princípio, considerados como mera coincidência pelos arqueólogos,
os ossários foram depositados nos anormes armazéns da Associação Israelita de Antiguidades e esquecidos.
Vinte e cinco anos depois, o jornalista vencedor de um Emmy, Simcha Jacobovici
e a sua equipa, Feliz Golubev, jornalista e produtor, o importante realizador de Hollywood James Cameron, o paleo-biologista e escritor de best-seller Cahrles Pellegrino e o estudioso bíblico de renome James Tabor, olharam com outros olhos para este conjunto extraordinário de nomes do Novo Testamento.

Com acesso facilitado, mas lutando contra imensos problemas,
a equipa parte em busca de ossários... e do túmulo perdido.