.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Tópico iniciado por: calao em Segunda, 16 de Fevereiro, 2009 - 18h25
-
BBC: We Love Cigarrettes
[bbc] (http://www.bbc.co.uk/sn/tvradio/programmes/horizon/broadband/tx/smoking/)
Documentario sobre a dependencia do tabaco, infelizmente ainda ha muito pouco documentarios em portugues ou traduzidos que falem sobre isto... ando a ver se o meu pai deixa de fumar e era muito bom se ele visse este documentario com legendas...
o doc existe no emule
fiquem bem
[EDITADO]
-
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,6464.0.html).
Até ver ainda não há legendas para este documentário.
-
ups... :slap:
se algum administrador puder que apague este topico... ou que me diga como eu o possa fazer.
fiquem bem
-
E queres apagar este tópico porquê? :assob:
-
se ja existe um topico com este doc... nao ha necessidade de termos topicos com documentarios duplicados :good:
-
Mas o link que eu coloquei é para o documentário propriamente dito, e aquilo que estás aqui a fazer é um pedido para traduzi-lo, ou não? Em caso afirmativo, são duas coisas diferentes :)
-
haaaaaa..... pois... aqui é a parte das traduçoes... hehehehe :slap: :lol3: :tth:
-
Tópico editado.