.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: cab em Terça, 14 de Abril, 2009 - 13h22

Título: Snow Leopard - Beyond The Myth (2008)
Enviado por: cab em Terça, 14 de Abril, 2009 - 13h22

BBC Natural World: Snow Leopards - Beyond The Myth

(http://img834.imageshack.us/img834/4084/8x6r.jpg)

[bbc] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b008mcdq)


Versão:

Créditos para:

Notas:

 :ru:

(TVrip)

Título: Re: Snow Leopard - Beyond The Myth (2008)
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 25 de Abril, 2009 - 14h35

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,7246.0.html).

Título: Re: Snow Leopard - Beyond The Myth (2008)
Enviado por: Regis em Quinta, 18 de Agosto, 2011 - 01h32

Excelente documentário.
Só queria saber se ja existe uma legenda em PT pra este doc.
Excelente site Fraga,Tem nos ajudado muito a formar a opinião que se espera dos cidadãos do Século XXI.
Em breve teremos a chance de reinventar o atual Modus Vivendi.

Grato!

Título: Re: Snow Leopard - Beyond The Myth (2008)
Enviado por: HTrindade em Quarta, 16 de Novembro, 2011 - 21h38

Saudações Fraga!


Snow Leopards é, de facto, um bom documentário, pelo menos no que respeita a imagem...
Só encontrei legendas em Romeno e Inglês em:

Lamentamos, mas não tem permissão para ver o conteúdo do spoiler.

.

Língua de "bife", para mim só no prato... e o Romeno, apesar de ser uma língua latina não o domino o suficiente para ler correntemente. Muito menos à velocidade das legendas... para essas só o Português (claro! :lol: ), o Francês e, menos bem, o Espanhol.

Regis, em Quinta, 18 de Agosto, 2011 - 00:32, perguntou por legendas em Português, e eu repito a pergunta... embora como disse acima  o Francês e o Espanhol também me safem.


Grande abraço e continuação de bom trabalho :beer:,
Henrique