.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: cab em Sábado, 18 de Abril, 2009 - 02h41
-
History Channel: The Universe
(http://img706.imageshack.us/img706/1281/semttuloynn.png)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1051155/)
Versão 1: MVGroup
Créditos para: SubsTeamTv
Notas: Época 2 | 18 Eps.
[attachment=1]
(DVDrip)
:esp:
Versão 2: SYS
Créditos para: Traducción y subtítulos: Fox Mulder
Notas: Época 3 | 12 Eps.
[attachment=2]
(TVrip)
:esp:
Versão 3: FQM
Créditos para: Traducción y subtítulos: Fox Mulder
Notas: Época 4 | 12 Eps.
[attachment=3]
(TVrip)
:esp:
Versão 4: DHD
Créditos para:
Notas: Época 7 | Apenas episódios 1, 3, 4 e 5
[attachment=4]
(TVrip)
:esp:
Versão 5: MVGroup
Créditos para: jvt40
Notas: Época 2 | 18 Eps.
[attachment=5]
(TVrip)
:ru:
Versão 6: Diverge
Créditos para:
Notas: Época 6 | Apenas episódios 1, 3 e 6
[attachment=6]
(TVrip)
:ru:
Versão 7: FQM
Créditos para:
Notas: Época 6 | Apenas episódios 2, 4, 5 e 7
[attachment=7]
(TVrip)
:ru:
Versão 8: WTC-SWE
Créditos para:
Notas: Época 6 | Apenas episódios 1 a 7
[attachment=8]
(TVrip)
:ru:
Versão 9: MVGroup
Créditos para: Harry65
Notas: Época 6 | 14 Eps.
[attachment=9]
(DVDrip)
:ru:
-
Completando o restante da série legendas em espanhol para os episódios 10 a 12
-
Legendas em Espanhol para os episódios 8 a 12
legenda em português para o episódio 12
-
Obrigado Quim :good:
Legendas em espanhol adicionadas ao tópico principal.
P.S: As em português vou guardar (uns momentos) para ver se encontro mais ;)
-
Adicionadas legendas para a época 2 e 6.
Agradecimentos ao tomafonso .
-
trazendo legendas em :esp:
por causa de diferenças entre divulgação alguns sites promovem como a setima temporada outras como a 6 temporada
trago as legendas com o nome original do site que sao os mesmo episodeos aqui encontrados na 6 temporada
legendas da 7 temporada episodeo respectivos sendo eles o 1, 3, 4 e 5
obs sao os episodeos aqui postados os numeros 8, 9, 11 e 12
[Legendas inseridas no tópico. Obrigado!]
-
Adicionadas legendas em :esp: para a temporada 2.
-
Tópico atualizado e versões dispostas na ordem cronológica, para uma melhor compreensão do que está disponível.
Season 1 (http://www.docspt.com/index.php/topic,2875.0.html)
Season 2 (http://www.docspt.com/index.php/topic,5811.0.html)
Seasons 3 e 4 (http://www.docspt.com/index.php/topic,6466.0.html)
Season 5 (http://www.docspt.com/index.php/topic,14808.html)
Seasons 6 e 7 (http://www.docspt.com/index.php?topic=18777)