.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: FragaCampos em Terça, 21 de Abril, 2009 - 17h58

Título: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: FragaCampos em Terça, 21 de Abril, 2009 - 17h58
Os Nazis: Um Alerta da História
História, Segunda Guerra Mundial, Nazismo


(https://ecx.images-amazon.com/images/I/51ST7C3RBQL.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0207907) [amazon] (http://www.amazon.com/Nazis-Warning-History-Samuel-West/dp/B00097DY66) [wikipedia] (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Nazis:_A_Warning_from_History)

:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,2345.0.html).



Linhas: 3.742
Ano: 1997
Produção: Laurence Rees
Realização: Laurence Rees, Tilman Remme
Narração: Samuel West
Número de episódios: 6
Idioma: Inglês, Russo, Alemão, Francês
Sincronizado para a  release: NewMov
Data da release: 21/04/2009
Género: História, Segunda Guerra Mundial, Nazismo
Tradução: Do inglês


Citar
Série de seis episódios emitida originalmente pela BBC, "The Nazis: A Warning From History" é uma recordação arrepiante de um dos capítulos mais negros da história humana.
Ao olhar para a forma como os nazis chegaram ao poder, Laurence Rees proporciona-nos uma visão preciosa que nos permite perceber como o público alemão foi influenciado pelas poderosas palavras e acções de Adolf Hitler e do seu partido, levando à eleição de um regime de terror que atormentou o mundo e que deu origem à Segunda Grande Guerra.
As pessoas que viveram durante o regime, oferecem os seus pensamentos perante as câmaras, enquanto imagens de época ajudam a complementar as teorias de Rees.
Um retrato impressionante, comovente e por vezes angustiante dos acontecimentos que levaram à ascensão inexorável de Hitler, esta é uma visão geral introspectiva do domínio nazi que aterrorizou o mundo.


(https://img408.imageshack.us/img408/1206/vlcsnap44798.th.jpg) (http://img408.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap44798.jpg)(https://img408.imageshack.us/img408/7288/vlcsnap46529.th.jpg) (http://img408.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap46529.jpg)(https://img148.imageshack.us/img148/2095/vlcsnap45544.th.jpg) (http://img148.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap45544.jpg)(https://img408.imageshack.us/img408/2904/vlcsnap45378.th.jpg) (http://img408.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap45378.jpg)
(https://img148.imageshack.us/img148/2517/vlcsnap47942.th.jpg) (http://img148.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap47942.jpg)(https://img183.imageshack.us/img183/4595/vlcsnap47494.th.jpg) (http://img183.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap47494.jpg)(https://img148.imageshack.us/img148/411/vlcsnap44974.th.jpg) (http://img148.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap44974.jpg)(https://img183.imageshack.us/img183/6789/vlcsnap47160.th.jpg) (http://img183.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap47160.jpg)



Nota: Aconselha-se o visionamento do documentário com legendas amarelas, porque uma vez que o próprio documentário tem legendas brancas nas partes em que não se fala inglês, por vezes torna-se difícil o seu visionamento. Qualquer dos mais conhecidos leitores digitais dá para configurar o formato das legendas. Se tiverem alguma dúvida, não hesitem em colocá-la.
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: cab em Terça, 21 de Abril, 2009 - 18h22
Obrigado NextFrontier  :hat:
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: Netyon em Terça, 21 de Abril, 2009 - 20h00
 :good:
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: kirin em Terça, 21 de Abril, 2009 - 22h21
Um documentário fantástico tem agora umas legendas à altura :D

Grande trabalho, NextFrontier :good:
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: indy em Quarta, 22 de Abril, 2009 - 13h51
muito obrigado por este grande doc, amigo
 :hand:
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: lucasrj84 em Quarta, 22 de Abril, 2009 - 14h09
obrigado !!!!!!!!!!!!!!!
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: Phitos77 em Quinta, 29 de Outubro, 2009 - 18h56
mt bom documentario obrigada por fazerem este forum
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: santo em Terça, 03 de Novembro, 2009 - 02h13
onde posso arranjar esta serie? pelo que dizem ela é espectacular
obrigado
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: FragaCampos em Terça, 03 de Novembro, 2009 - 14h32
onde posso arranjar esta serie? pelo que dizem ela é espectacular
obrigado

Olá santo.
Na mensagem inicial, onde diz "Documentário na docsPT aqui." experimenta clicar na palavra "aqui" ;)
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: cab em Terça, 03 de Novembro, 2009 - 14h32
Olá santo  ;)

Olha lá para cima para o tópico principal e...
Citar
:arrow: Documentário na docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,2345.0.html).
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: cab em Terça, 03 de Novembro, 2009 - 14h33
Fantástico! Acho que conseguimos responder ao mesmo tempo, ou separados por milésimos de segundos  :lol4:
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: santo em Quarta, 04 de Novembro, 2009 - 00h15
obrigado a ambos
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: eusoueu em Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 17h28
OBRIGADO !!
Título: Re: [#077] The Nazis: A Warning From History - NextFrontier
Enviado por: Psicopata em Quarta, 13 de Janeiro, 2010 - 00h38
Muito obrigado!!! ótimo post, vlw.