.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: cab em Quinta, 18 de Junho, 2009 - 20h45
-
Discovery Channel: Human Body - Pushing the Limits
(http://imageshack.com/a/img924/3737/EOofCB.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1197574/)
Versão: HiDt e Wigwag
Créditos para:
Créditos para: 4 Eps.
:ru:
(BRrip)
-
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,6459.0.html).
-
nao se arranja legendas em tuga para isto?????????
-
Quando e se aparecerem, serão disponibilizadas no fórum.
-
Irei disponibilizar as legendas em pt-br. O tempo de previsão é de cerca de 2 semanas.
Ja existe as legendas para os episodios 1 e 2 feitos pelo Iscamp em pt-br mas não sei se esta sincronizada corretamente para esse release.
Coloquei os downloads das duas primeiras legendas em varios sites. Lembrando que pode ser preciso sincroniza-la.
[link removido]
Previsão para traduzir as legendas dos episodios 3-4 é de 2 semanas
Esse é meu primeiro post e me desculpem se fiz algo errado
-
Olá fogotto e sê bem-vindo ao fórum.
Nesta secção não é permitido colocar links mas podes anexar as legendas. Tens as regras e as dicas nas regras (http://www.docspt.com/index.php/topic,213.0.html) da secção.
Pedia-te que partilhasses este teu contributo para a comunidade na secção livre de legendas (http://www.docspt.com/index.php/board,51.0.html) e lesses também as regras dessa secção.
Qualquer dúvida é só dizeres.
-
obrigado!