.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: sodreescobar em Domingo, 16 de Agosto, 2009 - 02h16

Título: Pedido - A History of Britain (2000)
Enviado por: sodreescobar em Domingo, 16 de Agosto, 2009 - 02h16

A.History.of.Britain.01of15.Beginnings.Divx5.Ac3.Mvgroup

(https://img9.imageshack.us/img9/623/mv5bmjaznzg4nze0mf5bml5.jpg)

[imdb] (http://uk.imdb.com/title/tt0273359/)

Título: Re: Pedido - A History of Britain (2000)
Enviado por: cab em Domingo, 16 de Agosto, 2009 - 11h10

Olá sodreescobar.

Este documentário já foi traduzido pelo lemirone (http://www.docspt.com/index.php/action,profile/u,2192.html). Os primeiros 5 episódios estão em moderação como poderás verificar Aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,5648.0.html).

O documentário está Aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,7252.0.html) e as legendas em  :ru: Aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,250.0.html).

Título: Re: Pedido - A History of Britain (2000)
Enviado por: cab em Sexta, 14 de Maio, 2010 - 13h23

Legendas em :pt: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,9170.0.html).

Legendas em :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,9880.0.html).

Título: Re: Pedido - A History of Britain (2000)
Enviado por: oraculo em Terça, 14 de Setembro, 2010 - 16h10

penso que as legendas dos episódios 10 e 15 (em PT/BR) estão incompletas...