.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: jrbezerra23 em Segunda, 24 de Agosto, 2009 - 03h20

Título: Racism - A History (2007)
Enviado por: jrbezerra23 em Segunda, 24 de Agosto, 2009 - 03h20
BBC: Racism - A History

(https://img847.imageshack.us/img847/10/snapshot20110609181611.jpg)

[bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b0070xxl)


Versão: largeruk@TheBox & WnA@UKN

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas: 3 Eps.

 :br:

(TVRip)
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Segunda, 24 de Agosto, 2009 - 13h08
Obrigado jrbezerra23  :hat:

Tópico editado para ficar como os demais.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: jrbezerra23 em Segunda, 24 de Agosto, 2009 - 23h31
Legendas para o episódio 2, Impactos Fatais.
Créditos para MUSK3TEERS.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Terça, 25 de Agosto, 2009 - 17h06
Citação de: jrbezerra23 em Segunda, 24 de Agosto, 2009 - 23h31
Legendas para o episódio 2, Impactos Fatais.
Créditos para MUSK3TEERS.

Adicionada ao tópico principal.

Obrigado jrbezerra23  :hat:
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Terça, 25 de Agosto, 2009 - 17h24
Documentário Aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3452.msg5951.html#msg5951).
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: jrbezerra23 em Domingo, 30 de Agosto, 2009 - 03h12
Já editei o tópico principal, para incluir o episódio 1 e retificar a versão para DVDrip.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Segunda, 31 de Agosto, 2009 - 17h34
Não era preciso jrbezerra23 . Eu ia colocar lá a legenda do 1ªº Ep sem se perder o número de downloads que já tinham sido feitos ;).

Obrigao jrbezerra23   ;)
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 01 de Setembro, 2009 - 02h24
Desculpa, Cab. Coisa de marinheiro de primeira viagem, que se mete a fazer o que não deve. Abraço.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Terça, 01 de Setembro, 2009 - 02h32
Desculpa? Não tens de te desculpar de nada ;)
O que fizeste foi muito bem pensado e feito, a diferença é que eu faço isso diretamente no servidor da docsPT de forma a não se perder o número de downloads que estavam no ficheiro antigo ;) e isso é muito pouco importante em comparação com o fato de postares as legendas. Mais 5 downs ou menos 5 downs que importa isso?  :)
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 01 de Setembro, 2009 - 02h34
Cab, nosso próximo trabalho será a série recém-exibida pela BBC The Cell. Assim que tiver o primeiro episódio pronto postarei.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: cab em Terça, 01 de Setembro, 2009 - 03h14
Grande escolha ;)

Já agora fica o meu agradecimento pessoal pelo que têm feito e com a qualidade com que o têm feito  :hat:

Venham mais dessas  :cool:
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: LordJoker em Sábado, 10 de Outubro, 2009 - 19h56
 :good:  Só quero agradecer pelo ótimo trabalho.
Muito obrigado. Continue com esse trabalho. Vlw.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: Psicopata em Quarta, 13 de Janeiro, 2010 - 12h27
Obrigado jrbezerra23, ótimo documentário. vlw!!!
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: DocLaser em Sexta, 15 de Outubro, 2021 - 12h10
Essas legendas dos MUSK3TEERS servem para a versão MVGroup, basta renomear com o nome do arquivo.
Título: Re: Racism - A History (2007)
Enviado por: VitDoc em Sexta, 15 de Outubro, 2021 - 13h29
Citação de: DocLaser em Sexta, 15 de Outubro, 2021 - 12h10
Essas legendas dos MUSK3TEERS servem para a versão MVGroup, basta renomear com o nome do arquivo.

Obrigado, [member=63305]DocLaser[/member], tópico atualizado.