PS: Links internos não precisam de ser codificados ;)
OK :D
Título: Re: Pedido - Last Chance to See (2009)
Enviado por: cab em Quinta, 19 de Novembro, 2009 - 22h55
Legendas em :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,9741.new.html#new).
Título: Re: Pedido - Last Chance to See (2009)
Enviado por: mariavera em Sexta, 04 de Dezembro, 2009 - 10h55
Mesmo lendo o que aqui dizem,não consigo tirar as legendas desta série Last Chance to See.Têm que me indicar passo por passo como obtenho as legendas.Estou habtiuada a ir a outros sites de legendas para filmes e é fácil.
Título: Re: Pedido - Last Chance to See (2009)
Enviado por: cab em Sexta, 04 de Dezembro, 2009 - 13h18
Olá mariavera ;)
É uma questão de habituação. Aqui é tão ou mais fácil que noutros locais. Primeira - Na Secção de Documentários no fórum tens lá 4 secções, sendo a última delas a de Legendas. Por baixo da secção de legendas tens dois Sub-Quadros: Em Português, Noutro Idioma. Basta clicar num desses Sub-quadros para conseguires entrar para as áreas destinadas às legendas.
Segunda - Tens o Pesquisar (No canto superior direito do fórum) - Clica Aqui (http://www.docspt.com/index.php?action=search;advanced) - onde podes pesquisar pelo que desejas.
Terceira - Suponho que procuras as legendas do Last Chance to See, correto? Na resposta acima da tua está um link direto para o tópico das legendas em :ru: (ainda só existem em :ru:). O link direto está identificado assim: Legendas em :ru: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,9741.new.html#new). Basta clicares no "aqui" para seres redirecionada para o tópico com as legendas.
Quarta - Dentro dos Sub-quadros: Em Português, Noutro Idioma tens os Índices: Português (http://www.docspt.com/index.php/topic,7621.0.html) e Noutro Idioma (http://www.docspt.com/index.php/topic,7646.0.html), basta percorrer os índices para ficares a saber o que está disponível nos Sub quadros das legendas.
Título: Re: Pedido - Last Chance to See (2009)
Enviado por: mariavera em Sexta, 04 de Dezembro, 2009 - 17h54
Obrigada pelo esclarecimento.De facto procuro as legendas deste excelente documentário, mas em portugues.De qualquer modo vou tirar en ingles e vamos ver o que entendo.