.: docsPT :. Documentários em português
Secção Reservada => Tradutores => Área exclusiva da docsPT => Traduções suspensas => Tópico iniciado por: Toyote em Sábado, 10 de Novembro, 2007 - 17h42
-
TOP GEAR
(https://www.askaprice.com/images/news/inhouse/2833-03.jpg)
YouTube - Broadcast Yourself. (http://www.youtube.com/watch?v=i-6q-8xCVdU#)
Página oficial | http://www.topgear.com (http://www.topgear.com)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0163503/) [wikipedia] (http://en.wikipedia.org/wiki/Top_Gear)
Série Documental (Temporada 10) no EmuleWorld (http://www.emuleworld.eu/smf/index.php?topic=18384)
Top Gear is a BAFTA, Multi-NTA and Emmy Award-winning BBC television series about motor vehicles, mainly cars. The programme is estimated to have 350 million viewers worldwide and 8 million viewers each week in the UK on BBC Two. The show is presented by Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May and The Stig, an anonymous test driver. It is one of the most pirated television shows in the world. Top Gear is also broadcast in Canada on BBC Canada, the United States on BBC America, in Australia on SBS, and in Hong Kong on ATV World. (Wikipédia)
-
É bem ;)
Dei só uns retoques no post inicial -- Coloquei uma imagem descritiva do programa e uma descrição.
Retirei o pedido para ajuda na tradução. Se quiseres fazer esse pedido coloca-o na secção de pedidos.
Bom trabalho :good:
-
Tópico limpo. Aqui é secção de Traduções.
-
Boas traduções, Toyote! :good: