.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: caconti em Segunda, 07 de Dezembro, 2009 - 23h51
-
National Geographic - Okavango: Africa's Savage Oasis (AKA: África El Paraíso del Espino)
(https://img8.imageshack.us/img8/6559/post1061931129352822.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0325915/)
Versão: Logan
Créditos para: caconti
Notas:
:br:
(DVDrip)
-
Obrigado caconti36 :good:
P.S: Tópico editado para ficar como os demais.
Título em português: National.Geographic.África.O.Paraiso.dos.Espinhos
1 cd - 517 mb - 25 fps
Link
[LINK REMOVIDO]
Essse video vem com 2 audios. O segundo deverá ser tirado.
Caso alguem ainda não fez isso, poste a dúvida aqui e eu
dou a explicação com prazer.
-
como tira o segundo audio? o arquivo diminui de tamanho?
-
De modo algum. A sequência é a mesma. Não muda...
-
Como é que tira um dos audios? eu tenho aqui o inca mummies que veio com dois audios e queria só o original.
-
jerimun, se te referes aos áudios do vídeo, podes usar o VLC ou o KMplayer para escolher a faixa de áudio que queres ouvir.
-
Ola Fraga,
Eu uso o KMPlayer pra ver meus videos, e nele eu sei mudar o canal de audio,
mas retirá-lo do próprio arquivo isso eu realmente não sei. =]
-
Então não percebi o que queres fazer... :nah:
-
Olá, turma. Tentarei responder algumas questões aqui:
O VLC realmente separa os áudios, bem como coloca as legendas, desde que se vá em <Configurações> e faça as modificações. Mas, penso que o mais importante é retirar o áudio indesejável, porquanto ele atrapalha, fazendo fundo com outro quando vamos queimar o dvd para assistir e guardar na videoteca.
Então vamos lá: devemos baixar o VirtualDubMod 1.5.10.2 (essa versão é importante). Programa excelente e gratuito. No caso do arquivo África, País dos Espinhos, há dois áudios – espanhol e inglês. Então, abrimos o VirtualDubMod e em <file-> <open video file> carregamos esse filme, renomeando-o antes por garantia (apenas colocando uma letra no início ou no final). Ao carregar, o programa dará uma ou duas mensagens com opções de <Sim> e <Não>. Clique em <Não> em ambas. Se digitar <Sim> ele mudará também o FPS.
Em seguida, clique em <treams> e <streams list>. Aparecerão os dois áudios.
Clique no primeiro para selecionar (inglês). Clique em <disable> e em <ok>.
Agora clique em <video> e em <direct stream copy>.
Clique em <File> e em <save as… >. Pronto. Ele abrirá a mesma pasta fonte e, então, clique no nome do arquivo/filme e remova a letra de renomeação. Em um minuto, o resultado estará pronto. Aproveitando o embalo, há também o VirtualDubMod versão 1.6.19. Áudio original baixo ou alto é corrigido em segundos com esta versão. Bem, fica prá próxima. Se alguem se interessar, se manifeste e eu volto. Em tempo: esse excelente programa faz tudo em video, mas somente .AVI. Espero ter sido útil...
-
Pessoal, cadê o vídeo? Valeu!
-
Valeu caconti, vc é um mestre! =]
O arquivo deu uma diminuida de aprox. 50 megas, mas tá tranquilo!
-
Arquivo de vídeo? :good:
-
Um bocadinho atrasado, mas aqui vai... :assob:
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,11230.0.html).