Autor Tópico: Wild Indonesia (1999)  (Lido 2806 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Wild Indonesia (1999)
« em: Terça, 09 de Março, 2010 - 18h24 »
BBC: Wild Indonesia



[imdb]


Versão: MVGroup

Créditos para: Correcção e sincronização:

Notas: 3 Eps.

 :br:

(DVDrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
Wild Indonesia (1999).BR.rar
« Última modificação: Quinta, 08 de Junho, 2017 - 04h59 por ibbins »
O conhecimento governará sempre a ignorância...

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #1 em: Terça, 09 de Março, 2010 - 18h25 »
Documentário aqui.
O conhecimento governará sempre a ignorância...

bigode

  • br

  • Registo: 07 Out, 2008
  • Membro: 2417
  • Mensagens: 99
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #2 em: Segunda, 27 de Setembro, 2010 - 21h31 »
obrigado pela legenda!!!!

Micael

  • Ripper
  • Releaser
  • br

  • Registo: 08 Nov, 2010
  • Membro: 17583
  • Mensagens: 573
  • Tópicos: 148

  • : 11
  • : 17

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #3 em: Sábado, 04 de Dezembro, 2010 - 01h22 »
So pra avisar mais eu acho que estas legendas estão fora de sincronia!
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein

irineudocs

  • Ripper
  • Uploader
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 15 Set, 2010
  • Membro: 16313
  • Mensagens: 3 184
  • Tópicos: 434

  • : 0
  • : 16

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #4 em: Sábado, 04 de Dezembro, 2010 - 19h21 »
Muito obrigado Cab e Quim !!!!!!!!!!!!!!  :hand:

Micael

  • Ripper
  • Releaser
  • br

  • Registo: 08 Nov, 2010
  • Membro: 17583
  • Mensagens: 573
  • Tópicos: 148

  • : 11
  • : 17

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #5 em: Quarta, 08 de Dezembro, 2010 - 00h48 »
A legendas ''wild indonésia'', as traduções foram trocadas, tipo: algumas partes - a fala do meio tá no final e vice-versa!
Se alguém concerta e tiver tempo eu agradeceria muito!
Valeu.
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein

Micael

  • Ripper
  • Releaser
  • br

  • Registo: 08 Nov, 2010
  • Membro: 17583
  • Mensagens: 573
  • Tópicos: 148

  • : 11
  • : 17

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #6 em: Quinta, 03 de Fevereiro, 2011 - 17h21 »
Pessoal eu peguei as legendas e as sincronizei uma a uma e tinha umas parte sem traduzir que eu mesmo traduzi, se vcs quiserem é só falar, falo!
« Última modificação: Sexta, 04 de Fevereiro, 2011 - 02h20 por Micael »
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 382
  • Tópicos: 3 100

  • : 47
  • : 245

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #7 em: Quinta, 03 de Fevereiro, 2011 - 23h16 »
Micael... isso nem se pergunta ;)
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

Micael

  • Ripper
  • Releaser
  • br

  • Registo: 08 Nov, 2010
  • Membro: 17583
  • Mensagens: 573
  • Tópicos: 148

  • : 11
  • : 17

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #8 em: Sexta, 04 de Fevereiro, 2011 - 02h22 »
Vcs vão querer mesmo, né?
Para quem eu mando as legendas?
Pq eu não sei!
Valeu.
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 382
  • Tópicos: 3 100

  • : 47
  • : 245

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #9 em: Sexta, 04 de Fevereiro, 2011 - 15h21 »
Anexa o ficheiro comprimido aqui mesmo neste tópico.
Fazes Responder -> depois em baixo do lado esquerdo clicas em Opções Adicionais -> Anexar -> Enviar

Qualquer dúvida, é só dizeres.
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

Micael

  • Ripper
  • Releaser
  • br

  • Registo: 08 Nov, 2010
  • Membro: 17583
  • Mensagens: 573
  • Tópicos: 148

  • : 11
  • : 17

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #10 em: Sábado, 05 de Fevereiro, 2011 - 12h20 »
A legenda organizada e sincronizada, tá ai.
« Última modificação: Sábado, 05 de Fevereiro, 2011 - 13h59 por FragaCampos »
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein

irineudocs

  • Ripper
  • Uploader
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 15 Set, 2010
  • Membro: 16313
  • Mensagens: 3 184
  • Tópicos: 434

  • : 0
  • : 16

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #11 em: Sábado, 05 de Fevereiro, 2011 - 13h13 »
Muito obrigado Micael  :good:

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 382
  • Tópicos: 3 100

  • : 47
  • : 245

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #12 em: Sábado, 05 de Fevereiro, 2011 - 14h00 »
Muito obrigado, Micael :good:

Legendas movidas para a primeira mensagem do tópico.
« Última modificação: Sábado, 05 de Fevereiro, 2011 - 14h00 por FragaCampos »
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

jorje

  • br

  • Registo: 29 Dez, 2009
  • Membro: 10245
  • Mensagens: 339
  • Tópicos: 0

  • : 1
  • : 0

Re: Wild Indonesia (1999)
« Resposta #13 em: Quinta, 08 de Junho, 2017 - 04h11 »
Muito obrigado.