Autor Tópico: Oceans (2009)  (Lido 2402 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

shig

  • Ripper
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • br

  • Registo: 02 Mai, 2008
  • Membro: 1012
  • Mensagens: 2 354
  • Tópicos: 706

  • : 22
  • : 89

Oceans (2009)
« em: Domingo, 05 de Setembro, 2010 - 18h43 »
Disneynature - Oceans



[imdb]


Versão 1:

Créditos para: Tradução: shig

Notas: Tradução da versão em DVD-R

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDRip)

:br:



Versão 2: ViSiON

Créditos para: Tradução: shig

Notas: Tradução da versão em 720p

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(BDRip)

:br:



Versão 3: lOVE

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)

:br:



Versão 4: VOMiT

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)

:br:



Versão 5: ViSiON

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(BDrip)

:br:

Há 5 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Oceans (2009).03BR.rar
Oceans (2009).04BR.rar
Oceans (2009).05BR.rar
Oceans(2009).02BR.rar
Oceans.2009.DVD-R.shig.rar
« Última modificação: Sexta, 28 de Dezembro, 2012 - 18h31 por ibbins »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 994
  • Tópicos: 3 355

  • : 73
  • : 384

Re: Oceans (2009)
« Resposta #1 em: Domingo, 05 de Setembro, 2010 - 21h56 »
Muito obrigado por mais este contributo. :bow:

São para esta versão?
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

shig

  • Ripper
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • br

  • Registo: 02 Mai, 2008
  • Membro: 1012
  • Mensagens: 2 354
  • Tópicos: 706

  • : 22
  • : 89

Re: Oceans (2009)
« Resposta #2 em: Segunda, 06 de Setembro, 2010 - 02h20 »
Olá Fraga
Não sei te dizer se serve porque o que eu tenho é DVD.
Para Bluray rip quem baixou poderia confirmar.

lucasrj84

  • br

  • Registo: 16 Jan, 2009
  • Membro: 3506
  • Mensagens: 211
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: Oceans (2009)
« Resposta #3 em: Quinta, 09 de Setembro, 2010 - 02h04 »
Valeu pela legenda !!!!

shig

  • Ripper
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • br

  • Registo: 02 Mai, 2008
  • Membro: 1012
  • Mensagens: 2 354
  • Tópicos: 706

  • : 22
  • : 89

Re: Oceans (2009)
« Resposta #4 em: Quinta, 30 de Setembro, 2010 - 03h01 »
Sincronizada para a versão Oceans (2009) 720p BDRip x264 AC3-ViSiON
Código: [Selecionar]
Legenda movida para o tópico. Obrigado
« Última modificação: Quinta, 30 de Setembro, 2010 - 03h46 por Charles Darwin »

jrbezerra23

  • Musk3teers
  • br

  • Registo: 07 Mai, 2009
  • Membro: 5369
  • Mensagens: 870
  • Tópicos: 173

  • : 0
  • : 0

Re: Oceans (2009)
« Resposta #5 em: Sábado, 16 de Outubro, 2010 - 23h33 »
Acrescentando mais legendas:
Releases:
IOVE;

VOMIT;

e ViSION BDrip


by MUSK3TEERS

NOTA: A divergência entre os releases com áudio em inglês e em francês não reside apenas na duração, edição e inserção de inúmeras cenas no documentário, o texto/roteiro também é completamente diverso. A narrativa francesa é extremamente poética, não atrelada à descrição das espécies mostradas. Recomendamos que assistam a ambos.
« Última modificação: Domingo, 31 de Outubro, 2010 - 20h18 por FragaCampos »
”A sinceridade e a generosidade, se não forem temperadas com moderação, conduzem infalivelmente à ruína.”

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 994
  • Tópicos: 3 355

  • : 73
  • : 384

Re: Oceans (2009)
« Resposta #6 em: Domingo, 31 de Outubro, 2010 - 20h19 »
Legendas adicionadas ao início do tópico.
Obrigado, jrbezerra23:cool:
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.