Tópico: Great Books - Machiavelli's The Prince (1996)

[mAcO]

Great Books - Machiavelli's The Prince





Excelente documentário da série Great Books. Existem legendas em inglês e também há uma versão do documentário com legendas em português (embutidas). Gostaria de saber se alguém possui o arquivo de legendas em PT. Obrigado!

[ibbins]

Olá, epsteyn!
Podes encontrar este que procuras, dublado em aqui, entre tantos outros.
Ainda, tem mais aqui, aqui e por fim, aqui.
Acho que dá pra começar a fazer a festa!   

[mAcO]

Obrigado, Ibbins!

O que eu estou buscando há muito tempo é o arquivo SRT das legendas em português. Por acaso,  sabes se existe?

mAc

[ibbins]

Realmente, epsteyn, não tenho informação nenhuma sobre legendas pra esse doc.

[zegabriel]

epsteyn você deu sorte, você pode achar a legenda e o doc no link abaixo.

http://cafesfilosoficos.wordpress.com/2010/03/29/grandes-livros-maquiavel-o-principe/

[mAcO]

Todos os links funcionam menos o da legenda...

[zegabriel]

Então espera ai que vou postar a legenda aqui no forum. 

[mAcO]

Espero seu post então.
Por acaso, legenda para 1984, de George Orwell, da mesma série da Discovery Channel?

[zegabriel]

Fiz o post da legenda agora é só baixar. 

Legenda do 1984 eu não sei c tem, acho q vc consegue ele só dublado mesmo.


Não sei c ajuda mas caso vc precise d algum outro material a respeito do livro tem esse debate feito pelo pessoal da unisinos sobre o livro.

[mAcO]

O programa parece bom. Te agradeço.
Por favor, caso tenhas o link para o 1984 da Discovery Ch., doublado, poderias postar ou me passar por e-mail?

[zegabriel]

Uai achei q ja estava aqui no forum mais não achei. 

Bom vou ter q dar uma procurada na net para ver c acho, caso eu consegui eu aviso.