Tópico: Window To The Sky - The Otherside Of The Mountain (1974)

[samuk.y.nick]

Window To The Sky - The Otherside Of The Mountain





Oi preciso da legenda deste filme,podendo ser até em inglês/espanhol caso não tenha PT pois eu mesmo abro o arquivo e traduzo se for o caso,mas não posso traduzir pelo áudio.

Muito Obrigado,no aguardo!

[samuk.y.nick]

Se alguém se interessar podemos combinar e eu envio o filme ou algo assim.
É um filme muito interessante de um casal e a mulher fica tetraplégica e tal.
Obrigado a quem puder ajudar.
:/

[FragaCampos]

Olá, samuk.y.nick, sê bem-vindo ao fórum.

Podes disponibilizar o documentário na secção Rips - Zona Livre. Se precisares de ajuda não hesites em contactar-nos.

[ibbins]

Olá, samuk.y.nick! Trata-se de um filme e não de um documentário. Foi lançado no Brasil com o nome ""Uma Janela para o Céu". Se pesquisares por este nome, vais encontrá-lo para download.
Este é um fórum exclusivo de documentários e filmes não podem ser aqui partilhados.

[samuk.y.nick]

Oi mil desculpas por não ter notado que este era para DOCS como diz o nome do site estou a um tempo procurando uma ajuda para legendar este filme,é para o meu pai que ja assistiu este filme a anos atrás e se emocionou e quer ver de novo(minha mãe ficou tetraplégica que nem a garota do filme) então estou tentando arrumar o filme para ele ver,tanto faz ser dublado ou legendado para ele,mas não consegui encontrar o filme dublado de forma alguma,e eu não tenho conhecimentos em inglês o suficiente para legendar ele sozinho,quero pedir se alguém aqui estaria disposto a me ajudar,e a permissão dos moderadores para deixar um email de contato aqui para caso alguém se interesse,muito obrigado e desculpas pela confusão!

[irineudocs]

Alguém consegue sacar as legendas daqui?
Eu também queria.