Autor Tópico: Amazon Abyss (2005)  (Lido 2360 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

DanielSilva


  • Registo: 29 Jan, 2008
  • Membro: 553
  • Mensagens: 9
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Amazon Abyss (2005)
« em: Terça, 29 de Janeiro, 2008 - 02h51 »
Gostaria de ver traduzido esta série de 5 episódios do maior rio do mundo: AMAZONAS e os seus incríveis peixes.



subtitles-ING: http://www.docspt.com/index.php?action=dlattach;topic=280.0;attach=175

ver créditos- [LINK REMOVIDO]

youtube

YouTube - Broadcast Yourself.

BBC Amazon Abyss Altum Angelfish

 :please: :pt:

EDIT:

IMDB



Legendas em  :pt: Aqui
« Última modificação: Domingo, 12 de Julho, 2009 - 02h33 por cab »

DanielSilva


  • Registo: 29 Jan, 2008
  • Membro: 553
  • Mensagens: 9
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #1 em: Domingo, 02 de Novembro, 2008 - 02h30 »
Ninguem tem?

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 352
  • Tópicos: 3 351

  • : 72
  • : 330

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #2 em: Domingo, 02 de Novembro, 2008 - 14h17 »
O documentário já se encontra traduzido e na lista de moderação. É ter um pouco mais de paciência ;)
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

alfa01


  • Registo: 01 Jan, 2008
  • Membro: 407
  • Mensagens: 26
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #3 em: Sexta, 14 de Novembro, 2008 - 22h15 »
Citar
O documentário já se encontra traduzido e na lista de moderação. É ter um pouco mais de paciência

Opa! Aguardando o lançamento ansioso!

Stylus

  • pt

  • Registo: 23 Ago, 2008
  • Membro: 1890
  • Mensagens: 5
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #4 em: Quinta, 27 de Novembro, 2008 - 23h05 »
Acabamos de traduzir no verão... alguém tem uma ideia de quando saem as legendas?!!

Cumps ;)

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 352
  • Tópicos: 3 351

  • : 72
  • : 330

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #5 em: Quinta, 27 de Novembro, 2008 - 23h47 »
Ainda vai demorar, só no início do ano que vem.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

DanielSilva


  • Registo: 29 Jan, 2008
  • Membro: 553
  • Mensagens: 9
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: BBC AMAZON ABYSS - (2005)
« Resposta #6 em: Sexta, 29 de Maio, 2009 - 01h24 »
O ínicio do "ano que vem" já praticamente acabou.
Alguma previsão para o lançamento?

Abraços

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 503
  • Tópicos: 3 825

  • : 0
  • : 5

Re: Amazon Abyss (2005)
« Resposta #7 em: Sexta, 29 de Maio, 2009 - 02h36 »
Podes conferir a ordem dos lançamentos aqui.

Tópico editado.
O conhecimento governará sempre a ignorância...

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 503
  • Tópicos: 3 825

  • : 0
  • : 5

Re: Amazon Abyss (2005)
« Resposta #8 em: Domingo, 12 de Julho, 2009 - 02h32 »
Legendas em  :pt: Aqui
O conhecimento governará sempre a ignorância...