Autor Tópico: BBC: The Truth About Depression (2013)  (Lido 1144 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

pp1058

  • br

  • Registo: 23 Jun, 2011
  • Membro: 22299
  • Mensagens: 475
  • Tópicos: 236

  • : 0
  • : 0

BBC: The Truth About Depression (2013)
« em: Sábado, 20 de Julho, 2013 - 21h56 »
BBC: The Truth About Depression



[imdb]

Um pedido de legenda para o documentário sobre a depressão, parece de grande valia para entender a condição do deprimido.
« Última modificação: Sexta, 08 de Novembro, 2019 - 14h23 por FragaCampos »
"O que nós queremos, o que não gostamos, o que pensamos, o que sentimos: tudo é impermanente. As palavras de elogios ou críticas são impermanentes. Todas vêm e vão. Se entendermos isso, não vamos ficar tão desorientados com os dramas da vida cotidiana."
Chagdud Tulku Rinpoche

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 433
  • Tópicos: 3 109

  • : 48
  • : 245

Re: BBC: The Truth About Depression (2013)
« Resposta #1 em: Domingo, 21 de Julho, 2013 - 00h26 »
Se é o documentário que procuras, já se encontra aqui.
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

pp1058

  • br

  • Registo: 23 Jun, 2011
  • Membro: 22299
  • Mensagens: 475
  • Tópicos: 236

  • : 0
  • : 0

Re: BBC: The Truth About Depression (2013)
« Resposta #2 em: Domingo, 21 de Julho, 2013 - 01h26 »
Se tratava da legenda em pt/ptbr.
"O que nós queremos, o que não gostamos, o que pensamos, o que sentimos: tudo é impermanente. As palavras de elogios ou críticas são impermanentes. Todas vêm e vão. Se entendermos isso, não vamos ficar tão desorientados com os dramas da vida cotidiana."
Chagdud Tulku Rinpoche

Vasco_da_Gama

  • Releaser
  • Uploader
  • Postador de Legendas
  • Arquivista
  • pt

  • Registo: 12 Dez, 2009
  • Membro: 9955
  • Mensagens: 2 911
  • Tópicos: 1 494

  • : 0
  • : 132

Re: BBC: The Truth About Depression (2013)
« Resposta #3 em: Sexta, 08 de Novembro, 2019 - 11h45 »
Legendas em :br: aqui.
Para aceder à lista 100 Years of Olympic Films, American Experience e IMAX carregue na respectiva imagem