Tópico: Nova tradução no TOL

[kirin]

Viva.

Com o "Planet Earth: The Future" em final de tradução no TOL do LegendasDivx, vimos mais uma vez pedir a vossa opinião acerca do próximo documentário a traduzir.

Após uma discussão para se decidir quais os documentários que seriam incluídos na votação, e utilizando métodos de selecção altamente científicos (o que torna os resultados indiscutíveis ), optou-se por 3 grandes "áreas", tendo em cada uma delas sido escolhidos os que pareciam mais adequados às características do TOL:
- IMAX
- Série "Understanding" da Discovery
- Egiptologia (uma pequena vénia ao MVGroup )

Tendo em conta o estado avançado da tradução actual, vamos abreviar isto e fechar a votação na próxima quarta-feira, dia 27 de Fevereiro.

Boas escolhas

[kirin]

Decidido

"Secrets of Egypt's Lost Queen" em breve no TOL.

Obrigado pela participação 

[FragaCampos]

Já agora ficam os resultados combinados das duas votações (aqui e no legendasdivx):

Understanding: Time (1996)  - 0
Understanding: Electricity (1997) - 2
IMAX - Australia, Land before Time (2002) - 0
IMAX - Alaska, Spirit of the Wild (1997) - 0
IMAX - Mysteries of Egypt (1998) - 2
The Hidden History of Egypt (2001) - 2
Secrets of Egypt's Lost Queen (2007) - 11