Autor Tópico: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)  (Lido 9106 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« em: Segunda, 10 de Março, 2014 - 18h58 »
Cosmos - A Spacetime Odyssey



[imdb]


Versão 1: lol/DIMENSION

Créditos para: wolfpacksubs

Notas: Apenas episódio 1

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(HDTV)

 :br:



Versão 2: lol/DIMENSION/EGO

Créditos para: wolfpacksubs | Adaptação:

Notas: Apenas episódio 1

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(HDTV)

 :pt:



Versão 3: lol/Swolled/AFG/DIMENSION/FUM/EVO/mSD

Créditos para: N.E.R.D.S

Notas: 13 episódios

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(HDTV)

 :br:



Versão 4: lol/Swolled/AFG/DIMENSION/FUM

Créditos para: N.E.R.D.S | Adaptação:

Notas: Apenas episódio 2

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(HDTV)

 :pt:



Versão 5: intothevoid

Créditos para: Ripadas e sincronizadas por: PT-Subs Rips

Notas: 13 episódios

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(BRRip)

 :pt:

Há 5 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
Cosmos - A Space Time Odyssey (2014).02.BR.rar
Cosmos - A Space Time Odyssey (2014).02.PT.rar
Cosmos - A Space Time Odyssey (2014).PT.rar
Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014).03.PT.rar
cosmos.a.spacetime.odyssey.standing.up.in.the.milky.way.(2014).por.1cd.(5577904).zip
« Última modificação: Domingo, 14 de Abril, 2019 - 23h41 por FragaCampos »

E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 325
  • Tópicos: 3 105

  • : 46
  • : 243

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #1 em: Segunda, 10 de Março, 2014 - 21h35 »
Documentário aqui.
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

HRS

  • Ripper
  • pt

  • Registo: 07 Ago, 2009
  • Membro: 7273
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 14

  • : 0
  • : 0

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #2 em: Quarta, 12 de Março, 2014 - 15h19 »
Legendas PT-PT para:

Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.HDTV.XviD-EVO
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
cosmos.a.space.time.odyssey.101.hdtv-lol

(alteração para pt-pt por razor2911)

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h21 por VitDoc »

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 140
  • Tópicos: 1 188

  • : 0
  • : 35

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #3 em: Quarta, 12 de Março, 2014 - 16h43 »
Olá, hugors, examinei trechos do início, do meio e do fim das 3 versões constantes no anexo e tanto os termos quanto o sincronismo são iguais, portanto, adicionei 'apenas' uma nova versão, a qual  pode ser usada para todos os releases citados e, consequentemente, no arquivo .rar só há uma legenda. Para aqueles que desejem usar nas demais versões, basta renomeá-las de acordo com o nome do vídeo.
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

Danilo Uruk

  • br

  • Registo: 03 Ago, 2010
  • Membro: 15378
  • Mensagens: 100
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

  • Compartilhando o conhecimento no Mundo dos Docs!
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #4 em: Terça, 18 de Março, 2014 - 09h13 »
Alguém fará do episódio 02 e demais?

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #5 em: Terça, 18 de Março, 2014 - 22h54 »
uma outra equipe N.E.R.D.S pegou a serie, está postando no legendas.tv

já saiu do ep 2
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

HRS

  • Ripper
  • pt

  • Registo: 07 Ago, 2009
  • Membro: 7273
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 14

  • : 0
  • : 0

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #6 em: Quarta, 19 de Março, 2014 - 01h46 »
Legendas em PT-BR e PT-PT do episódio 2 para todas as versões.


Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.720p.HDTV.x264-SWOLLED
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.HDTV.x264.PROPER-LOL
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.HDTV.XviD-AFG
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.HDTV.XviD-FUM

Créditos PT-BR -  N.E.R.D.S.
Adaptação PT-PT - razor2911

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h21 por VitDoc »

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 140
  • Tópicos: 1 188

  • : 0
  • : 35

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #7 em: Quarta, 19 de Março, 2014 - 02h44 »
Atenção, pessoal!

Não enviem mais de um tipo de legenda no mesmo pacote. Cada versão deve ser enviada separadamente, ou seja, legendas :pt: separadas de legendas :br:, por questões de maior organização e de respeito às regras do Fórum.

Espero que alguma dessas equipes mantenha-se até o final; do contrário, teremos um bolo de versões  :conf: :tth:
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #8 em: Quarta, 19 de Março, 2014 - 03h07 »
Essa nova equipe o N.E.R.D.S é grande e com certeza vai traduzir toda a serie, ainda mais recebendo destaque no maior site de legendas em pt, o que é muito bom, pois muita gente que nem costuma ver docs verá essa serie! essa é a ideia e por isso fizeram ela agora na FOX
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #9 em: Quarta, 19 de Março, 2014 - 14h11 »
Vitdoc, Obrigado pela ajuda a organizar as legendas
Espero que alguma dessas equipes mantenha-se até o final; do contrário, teremos um bolo de versões  :conf: :tth:

Podem contar com a serie inteira ripada pela DIMENSION

E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #10 em: Terça, 25 de Março, 2014 - 06h46 »
saiu a tradução do ep 3 da equipe N.E.R.D.S (que toda semana posta um novo episódio no site legendas.tv)

versões LOL/AFG/EVO/DIMENSION/mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h21 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #11 em: Quinta, 03 de Abril, 2014 - 18h34 »
saiu a tradução do ep 4 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL/EVO/AFG/mSD/DIMENSION

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h22 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #12 em: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h00 »
tradução do ep 5 da equipe N.E.R.D.S

versões REPACK-LOL-FUM-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h22 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 140
  • Tópicos: 1 188

  • : 0
  • : 35

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #13 em: Sexta, 11 de Abril, 2014 - 01h23 »
Obrigado por estar trazendo as legendas, nagol.

Elas já foram inseridas no tópico (Versão 3).
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #14 em: Sábado, 19 de Abril, 2014 - 07h36 »
tradução do ep 6 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-AFG-EVO-FUM-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]

« Última modificação: Sábado, 19 de Abril, 2014 - 13h14 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #15 em: Sábado, 26 de Abril, 2014 - 00h53 »
tradução do ep 7 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-AFG-FUM-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Segunda, 28 de Abril, 2014 - 17h32 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #16 em: Quinta, 01 de Maio, 2014 - 04h04 »
tradução do ep 8 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-AFG-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Quinta, 01 de Maio, 2014 - 18h14 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #17 em: Sábado, 10 de Maio, 2014 - 23h42 »
tradução do ep 9 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-AFG-DIMENSION

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]

« Última modificação: Domingo, 11 de Maio, 2014 - 00h54 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #18 em: Sábado, 17 de Maio, 2014 - 03h28 »
tradução do ep 10 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-FUM-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sábado, 17 de Maio, 2014 - 12h59 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Responder #19 em: Sexta, 23 de Maio, 2014 - 20h41 »
tradução do ep 11 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-AFG-FUM-msD-DIMENSION

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Domingo, 25 de Maio, 2014 - 21h31 por VitDoc »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}