Autor Tópico: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)  (Lido 10582 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 724
  • Tópicos: 419

  • : 3
  • : 8

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Resposta #20 em: Quinta, 05 de Junho, 2014 - 09h01 »
tradução do ep 12 da equipe N.E.R.D.S

versões LOL-FUM-DIMENSION-mSD

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Quinta, 05 de Junho, 2014 - 14h36 por VitDoc »

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 724
  • Tópicos: 419

  • : 3
  • : 8

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Resposta #21 em: Sexta, 13 de Junho, 2014 - 00h56 »
O primeiro e o último da equipe N.E.R.D.S. assim fica completo

S01E01.HDTV.x264-LOL-AFG-EVO-FUM-DIMENSION
S01E13.HDTV.x264-LOL-AFG-DIMENSION-mSD

podem deletar essas outras mensagens minhas ae, fica mais "limpo" o tópico e quem quiser agradecer aos tradutores basta comentar no legendas.tv

[Legendas inseridas no tópico. Obrigado.]
« Última modificação: Sexta, 13 de Junho, 2014 - 01h59 por VitDoc »

VitDoc

  • Tradutor
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 183
  • Tópicos: 1 427

  • : 4
  • : 51

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Resposta #22 em: Sexta, 13 de Junho, 2014 - 02h00 »
Muito obrigado à Equipe N.E.R.D.S por todo o trabalho perseverante e de qualidade!

Obrigado também ao nagol durante todo esse tempo pelo auxílio no repasse das legendas.

Tópico finalizado! Ufa,hahaha.
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 724
  • Tópicos: 419

  • : 3
  • : 8

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Resposta #23 em: Sexta, 27 de Junho, 2014 - 21h40 »
sem créditos, só achei no legendas.tv

Citar
Ripada do Blu-ray, com as legendas para os 3 extras.

Padrão da legenda:
- Ripada do subpack
- Correção com novo acordo ortográfico
- Com itálico
- Revisão de OCR
- Nenhuma mudança na quebra de linhas
- Nenhuma mudança no tempo de exibição
- Inclui legendas forçadas
- Inclui legendas de extras

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01.BluRay.rar

Vasco_da_Gama

  • Releaser
  • Uploader
  • Postador de Legendas
  • Arquivista
  • pt

  • Registo: 12 Dez, 2009
  • Membro: 9955
  • Mensagens: 4 705
  • Tópicos: 2 480

  • : 0
  • : 237

Re: Cosmos - A Spacetime Odyssey (2014)
« Resposta #24 em: Domingo, 14 de Abril, 2019 - 22h36 »
Adicionado legendas :pt:  versão 5 [intothevoid]

Documentário em BRRip aqui.
Para aceder à lista 100 Years of Olympic Films, American Experience e IMAX carregue na respectiva imagem