Autor Tópico: [#172] The Last Laugh - FragaCampos  (Lido 1256 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 387
  • Tópicos: 3 100

  • : 47
  • : 245

[#172] The Last Laugh - FragaCampos
« em: Quarta, 02 de Janeiro, 2019 - 22h43 »
O Último a Rir
Holocausto / Humor



[oficial] [imdb] [wikipedia]

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui.



Linhas: 1102
Tradução: Do inglês
Ano: 2016
Narração: -
Realização: Ferne Pearlstein
Produção:  Robert Edwards, Amy Hobby, Anne Hubbell, Ferne Pearlstein, Jan Warner
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: docsPT
Data da release: 02/01/2019
Género:  Holocausto / Humor


Citação
Pode uma tragédia com a dimensão do Holocausto ser tema de comédia? Ou, talvez mais importante ainda, não deveria ser?

Comediantes como Mel Brooks, Sarah Silverman e Gilbert Gottfried expressam as suas próprias opiniões sobre os limites da comédia – pontos de vista testados face a reações de sobreviventes do Holocausto.

Com um elenco de luxo, provocador e divertido, este documentário atreve-se a fazer perguntas desconfortáveis sobre quão livre é realmente a liberdade de expressão.





Nota: Antes de fazer download das legendas ler este tópico.
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

SARsou

  • pt

  • Registo: 09 Abr, 2010
  • Membro: 12797
  • Mensagens: 16
  • Tópicos: 0

  • : 5
  • : 0

Re: [#172] The Last Laugh - FragaCampos
« Resposta #1 em: Sábado, 05 de Janeiro, 2019 - 19h54 »
Obrigado pela partilha

Violentsubs

  • Colaborador
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 16 Jul, 2016
  • Membro: 54432
  • Mensagens: 243
  • Tópicos: 69

  • : 15
  • : 10

  • Life is violent!
    • Violentsubs
Re: [#172] The Last Laugh - FragaCampos
« Resposta #2 em: Sábado, 05 de Janeiro, 2019 - 21h48 »
Muito obrigado, Fraga. Já copiando o documentário.  :hand: :pop:
« Última modificação: Domingo, 06 de Janeiro, 2019 - 03h56 por Violentsubs »
Life is violent!
Visite nosso site: https://www.violentsubs.com
Siga nosso Twitter: https://twitter.com/Violentsubs