Autor Tópico: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)  (Lido 1595 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

marliton

  • br

  • Registo: 17 Ago, 2017
  • Membro: 57193
  • Mensagens: 46
  • Tópicos: 6

  • : 0
  • : 0

PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« em: Quinta, 07 de Março, 2019 - 20h13 »
PBS NOVA: Rise Of The Rockets



[imdb]

Novas tecnologias estão tornando os foguetes mais baratos e mais poderosos do que nunca. À medida que empresas como a SpaceX e a Virgin Galactic tornam o espaço mais acessível, e a Nasa retorna a vôos tripulados, uma nova era de exploração espacial pode estar no horizonte.

Essa legenda deverá ser traduzida para Português. Ela está em inglês apenas necessitando de ser traduzida para o português.

« Última modificação: Domingo, 26 de Abril, 2020 - 20h54 por FragaCampos »

Willian Calera

  • Tradutor
  • Releaser
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 595
  • Tópicos: 174

  • : 20
  • : 10

    • Site
Re: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« Resposta #1 em: Domingo, 17 de Março, 2019 - 19h37 »
Uau....vi poucos docs da PBS, mas os poucos que vi, gostei! Não fica a dever nada para os docs da BBC.

Willian Calera

  • Tradutor
  • Releaser
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 595
  • Tópicos: 174

  • : 20
  • : 10

    • Site
Re: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« Resposta #2 em: Terça, 07 de Abril, 2020 - 22h49 »
... Ela está em inglês apenas necessitando de ser traduzida para o português.

Pretendo traduzir ela ainda este mês.

djtjroo

  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 04 Ago, 2010
  • Membro: 15406
  • Mensagens: 1 627
  • Tópicos: 439

  • : 11
  • : 79

Re: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« Resposta #3 em: Quarta, 08 de Abril, 2020 - 01h28 »
... Ela está em inglês apenas necessitando de ser traduzida para o português.

Pretendo traduzir ela ainda este mês.

Notícia boa, PBS Nova e BBC Horizon são minhas séries favoritas.
« Última modificação: Quarta, 08 de Abril, 2020 - 01h29 por djtjroo »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 995
  • Tópicos: 3 355

  • : 73
  • : 384

Re: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« Resposta #4 em: Quarta, 08 de Abril, 2020 - 21h25 »
Documentário aqui.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

Willian Calera

  • Tradutor
  • Releaser
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 595
  • Tópicos: 174

  • : 20
  • : 10

    • Site
Re: PBS NOVA: Rise Of The Rockets (2019)
« Resposta #5 em: Domingo, 26 de Abril, 2020 - 01h08 »
Pedido satisfeito  :arrow: