Secção de Traduções > Traduções docsPT

[#287] Putin - A Russian Spy Story - VitDoc

(1/3) > >>

VitDoc:
Putin: A História de um Espião Russo
Geopolítica,Rússia,Vladimir Putin



[imdb]

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui.



Linhas: 2038
Tradução: Do inglês
Ano: 2020
Narração: -
Realização: James Rogan
Produção: Paul Mitchell e Teresa Cherfas
Número de episódios: 3
Idioma: Inglês e Russo
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV 1080p
Data da release: 03/03/2022
Género:  Geopolítica,Rússia,Vladimir Putin



--- Citar ---Exploraremos como Vladimir Putin empregou seu conhecimento de espionagem como político e como a Rússia moderna evoluiu através de um forte senso de traição, orgulho e raiva.

Episódio 1: A Ascensão de Putin

O episódio acompanha como Putin escapou da pobreza juntando-se à KGB, detalha sua reinvenção como um manipulador político após o colapso da União Soviética e como ele se posicionou para substituir o presidente Yeltsin.

Episódio 2: Inimigos e Traidores

Esta segunda parte mostra Putin chegando ao Kremlin como um presidente desconhecido que os oligarcas russos esperam controlar, e mostra como ele ganhou uma poderosa força sobre todos os assuntos do Estado, seja aliando-se a terroristas ou assassinando figuras da oposição, assim como jornalistas críticos de suas abordagens.

Episódio 3: Putin para sempre

A parte final desta série começa em Salisbury, com o envenenamento de Sergei Skripal e sua filha, antes de voltarmos no tempo para ver como o retorno de Vladimir Putin à presidência em 2012, após uma ausência de quatro anos, foi saudado por protestos furiosos e acusações de corrupção, assim como com sanções americanas. O programa também analisa a decisão de Putin de anexar a Criméia e de lançar uma guerra no Leste Ucraniano, assim como a interferência da Rússia na política do outro lado do Atlântico.
--- Fim de Citação ---


Nota: Antes de fazer download das legendas ler este tópico.

ibbins:
Obrigada!

JosuéFS:
Muito muito muito obrigado. espero ancioso pela legenda dos outros dois ep.

henrique_mojo:
Vit, já disse que eu te amo hoje?

 :clap:

VitDoc:

--- Citação de: henrique_mojo em Domingo, 06 de Março, 2022 - 13h45 ---Vit, já disse que eu te amo hoje?

 :clap:

--- Fim de Citação ---

 :lol3: :hand:


Adicionada a legenda do segundo episódio.

Navegação

[0] Índice de mensagens

[#] Página seguinte