Secção de Traduções > Traduções docsPT
[#343] The Oil Machine - VitDoc
(1/1)
VitDoc:
A Máquina Do Petróleo
Político-social/Economia/Ambientalismo/Indústria
[bbc]
:arrow: Documentário no docsPT aqui.
Linhas: 845
Tradução: Do inglês
Ano: 2022
Narração: -
Realização: David Harron, Terry Macalister, James Marriott e Mark Thomas
Produção: Sonja Henrici e Holly Elson
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV 1080p adaptada
Data da release: 21/08/2023
Género: Político-social/Economia/Ambientalismo/Indústria
--- Citar ---Explora o nosso envolvimento econômico, histórico e emocional com o petróleo, observando os imperativos conflitantes em torno do petróleo do Mar do Norte. Essa máquina invisível no centro da nossa economia e sociedade agora enfrenta um futuro incerto, pois ativistas e investidores exigem mudanças - será esse o fim do petróleo?
Ao destacar as complexidades de como o petróleo está inserido na nossa sociedade - das finanças multimilionárias aos bens de consumo baratos - este documentário reúne uma ampla gama de vozes, desde executivos e economistas de empresas petrolíferas a jovens ativistas e gestores de fundos de pensão, e analisa como essa máquina pode ser domada, desmontada ou reaproveitada.
Temos de cinco a dez anos para controlar o nosso vício em petróleo e, no entanto, o licenciamento de novos campos de petróleo continua em contradição direta com o Acordo Climático de Paris. Este documentário analisa como o drama da ação climática global se está a desenrolar na luta pelo petróleo do Mar do Norte.
--- Fim de Citação ---
Nota: O ficheiro anexo contém apenas um direcionador para a página do documentário.
Navegação
Ir para versão completa