Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: Silverback (2024)  (Lido 124 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

feliphex

  • Colaborador
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Arquivista
  • br

  • Registo: 26 Fev, 2015
  • Membro: 49350
  • Mensagens: 4 986
  • Tópicos: 1 950

  • : 115
  • : 109

Silverback (2024)
« em: Sexta, 21 de Novembro, 2025 - 03h40 »
BBC: Silverback



[imdb]


Versão: MVGroup

Créditos para: feliphex

Notas: Normal e amarelo

 :br:

(TVrip)
Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Silverback (2024).BR.rar
Registado
"Pouco com Deus é muito, muito sem Deus é nada!"

Tracker (rastreador) do mvgroup fora do ar!

feliphex

  • Colaborador
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Arquivista
  • br

  • Registo: 26 Fev, 2015
  • Membro: 49350
  • Mensagens: 4 986
  • Tópicos: 1 950

  • : 115
  • : 109

Re: Silverback (2024)
« Resposta #1 em: Sexta, 21 de Novembro, 2025 - 03h43 »
Documentário aqui: https://www.docspt.com/index.php?topic=56175.0


Devido a ter muitas legendas embutidas em inglês eu coloquei uma legenda separada toda em amarelo como alternativa.

As legendas em inglês da BBC traduzindo o francês estão em nível baixo, como eu não domino o francês eu tive que me esforçar de alguma forma para melhorar tudo.
Registado
"Pouco com Deus é muito, muito sem Deus é nada!"

Tracker (rastreador) do mvgroup fora do ar!

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 14 812
  • Tópicos: 3 381

  • : 429
  • : 339

Re: Silverback (2024)
« Resposta #2 em: Sexta, 21 de Novembro, 2025 - 11h36 »
Obrigado, feliphex.
Registado
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲