Autor Tópico: Zeitgeist (2007)  (Lido 4819 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

andredalila


  • Registo: 29 Out, 2007
  • Membro: 94
  • Mensagens: 5
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Zeitgeist (2007)
« em: Segunda, 29 de Outubro, 2007 - 22h03 »
"Zeitgeist The Movie is a film by Peter J. exploring the relationship between Christianity, the September 11 attacks and the Federal Reserve Bank. It was released in 2007 on Google Video and is available for free distribution. It is achieving notoriety very quickly, as of July 15th 2007 a specific google search shows 167,000 hits."

"Divided into three parts, (Part I: “The Greatest Story Ever Told”, Part II: “All The World’s A Stage”, and Part III: “Don’t Mind The Men Behind The Curtain”), Zeitgeist is designed to prompt the audience into questioning their own beliefs on the subjects of US involvement in the 9/11 terrorist attacks, Christian theology, the Federal Reserve System, and the decreasing status of personal freedoms in the United States of America due to introductions of laws and organizations such as The Department of Homeland Security and the Patriot Act."

Parece-me algo de muito interessante que vale a pena ver e traduzir. Tem uma introdução fantástica que agarra logo. "War, War never changes..." (Fallout- para quem jogou)

Peço desculpa pela descrição ser em inglês a quem não perceber.
O filme é inserido na temática das chamadas teorias da conspiração... Desde a Criação da religião Cristã e da figura de Cristo até (ao que já sabemos hoje sobre as guerras) é tudo em grande parte pelo dinheiro=petróleo.
Fala da perda das liberdades sobre o pretexto da segurança perante actos terroristas.
Acho que vale muito, muito a pena... Para quem gostou do Loose Change como eu.
Há forte possibilidade de causar insónias( como a mim quando vi o Loose pela 1ª vez)

"The truth is out there!"


Página Oficial

Descrição detalhada do filme.

EDIT:



IMDB

Versão: CULTXviD

Legendas em  :ptbr:aqui.

Documentário aqui..
« Última modificação: Quarta, 06 de Maio, 2009 - 14h01 por cab »

Netyon

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 6
  • Mensagens: 998
  • Tópicos: 359

  • : 0
  • : 29

Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #1 em: Terça, 30 de Outubro, 2007 - 14h53 »
Por acaso vi isto ontem.  :tongue:

Embora goste dos documentários sobre religião, a primeira parte parece-me estar ali um pouco a desproposito.
Quanto à segunda e terceira vem claramente na linha do Loose Change.
Algumas das ideias são retiradas de outros documentários semelhantes, mas tem sempre interesse já que avança com mais alguns dados, quer sobre o 11 de Setembro quer também (para mim a parte mais interessante) sobre a origem de algumas guerras e da forma como o poder financeiro as instigou e beneficiou com elas.
Acho que vale a pena ver.

Quanto à tradução, vou esperar para ver o American Zeitgeist, para perceber se é muito diferente, e depois talvez avance para a tradução de um deles.

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #2 em: Terça, 30 de Outubro, 2007 - 16h55 »
Vou saka-lo.... se gostar talvez vá para a frente com a tradução


Já reparam que ele esta em todo sitio para  sakar???? e nos torrents tem 35.000 sedders e 10.000 downloaders :!!!t: :eek:
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

Netyon

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 6
  • Mensagens: 998
  • Tópicos: 359

  • : 0
  • : 29

Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #3 em: Terça, 30 de Outubro, 2007 - 18h36 »
Vou saka-lo.... se gostar talvez vá para a frente com a tradução


Já reparam que ele esta em todo sitio para  sakar???? e nos torrents tem 35.000 sedders e 10.000 downloaders :!!!t: :eek:

A questão é que há 2 docs com nomes parecidos.
"Zeitgeist The Movie" e o "American Zeitgeist".

Até nos comentários no IMDB se percebe que há muita confusão entre um e outro.
Deve haver muita gente a sacar um e a pensar no outro!
« Última modificação: Quarta, 31 de Outubro, 2007 - 17h49 por Netyon »

andredalila


  • Registo: 29 Out, 2007
  • Membro: 94
  • Mensagens: 5
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #4 em: Terça, 30 de Outubro, 2007 - 21h07 »
Faço minhas as palavras do Netyon relativamente à confusão criada pela semelhança dos nomes.
Mas tb não vi o "american zeitgeist" n sei se trata assuntos semelhantes.

Mas é mais um facto para juntar à teoria da conspiração, neste caso desinformação e confusão!  :)

Já se faz desde o tempo das guerras mundiais, combater a realidade com propaganda de forma a criar dúvida e divisão no inimigo de forma a que as mensagens contrárias sejam de mais fácil penetração criando a verdade da mentira.

No meio da confusão, aquele que a cria vê tudo mais claro.

Nada acontece por acaso! Cada acção pressupõe uma razão com intuito de criar uma consequência.
 

Na política deve-se olhar para o que fazem e não para o que dizem. A chamada mentira conveniente.

Para o X-splinter: Nos torrents públicos encontras bem a versão gratuita ou até de 900megas agora a versão de alta qualidade que referi no pedido só encontro em trackers privados.  :)
Mais outra para teoria da conspiração.
« Última modificação: Terça, 30 de Outubro, 2007 - 22h22 por andredalila »

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #5 em: Domingo, 04 de Novembro, 2007 - 17h13 »
Estas enganado... na Usenet até o DVD Original lá esta.

Estou agora um DVDRip de 700mb... este é que deve ser bom... com 900mb um Rip... tem de ser feito por amadores. os Formatos oficiais são de 700mb ou 700mb x2
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

andredalila


  • Registo: 29 Out, 2007
  • Membro: 94
  • Mensagens: 5
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #6 em: Domingo, 04 de Novembro, 2007 - 23h26 »
Procurei nos torrents da altura, agora já aparecem mais coisas, incluindo a versão dvd( mas tem poucos seeds).
A versão dos 900 megas vi stream na net, foi a que vi da primeira vez.

Zeitgeist.DVDRip.XviD dos tais 700 megas é a que tem melhor rácio.
A versão do meu pedido é que vejo pouco que é de 1,4gigas.

Contudo a versão dos 700 já deve ter boa kalidade de imagem, embora o essencial do doc. seja o conteúdo.

Gostei de ver!


X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #7 em: Segunda, 05 de Novembro, 2007 - 15h47 »
Encontrei legendas para este Doc :D
 em :pt:

http://docspt.com/index.php?topic=855.0
« Última modificação: Quinta, 17 de Janeiro, 2008 - 00h40 por FragaCampos »
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 294
  • Tópicos: 3 722

  • : 0
  • : 6

Re: Zeitgeist The Movie STV DVDRip XviD-CULTXviD
« Resposta #8 em: Domingo, 09 de Dezembro, 2007 - 20h11 »
Legendas para a versão mencionada aqui  :cool:
« Última modificação: Quinta, 17 de Janeiro, 2008 - 00h40 por FragaCampos »
O conhecimento governará sempre a ignorância...

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 294
  • Tópicos: 3 722

  • : 0
  • : 6

Re: Zeitgeist (2007)
« Resposta #9 em: Quarta, 06 de Maio, 2009 - 14h01 »
Tópico editado.
O conhecimento governará sempre a ignorância...